| Norvég | Magyar |
|---|
| lønner [lønte/lønnet/lønna, lønt/lønnet/lønna] ige | bérez, fizet, jutalmaz, megfizet, megjutalmaz |
| lønn [-en/-a, -er, -ene] fn Acer | juhar, jávor |
| lønner seg | kifizetődik, megéri |
| akkordlønn [-en/-a, -er, -ene] fn | akkordbér |
| arbeidslønn [-en/-a, -er, -ene] fn | munkabér, munkadíj |
| avlønner [avlønte/avlønnet/avlønna, avlønt/avlønnet/avlønna] ige | fizet, javadalmaz, megfizet |
| begynnerlønn [-en/-a, -er, -ene] fn | kezdő fizetés |
| belønner [belønnet/belønte/belønna, belønnet/belønt/belønna] ige | díjaz, honorál, jutalmaz, megjutalmaz |
| bergelønn [-en/-a, -er, -ene] fn | megmentési díj, mentési jutalom |
| bruttolønn [-en/-a, -er, -ene] fn | bruttó fizetés |
| daglønn [-en/-a, -er, -ene] fn | napibér, napidíj |
| etterlønn [-en, -er, -ene] fn | munkaviszony befejezése után kifizetett fizetés |
| finnerlønn [-en/-a, -er, -ene] fn | megtalálói jutalom |
| gjennomsnittslønn [-en/-a, -er, -ene] fn | átlagbér, átlagfizetés |
| grunnlønn [-en/-a, -er, -ene] fn | alapfizetés, alapilletmény, alapjövedelem |
| luselønn [-en/-a, -er, -ene] fn | éhbér |
| minstelønn [-en, -er, -ene] fn | bérminimum, minimálbér |
| månedslønn [-en, -er, -ene] fn | havi fizetés, havi kereset, havibér |
| nettolønn [-en/-a, -er, -ene] fn | nettó bér |
| nybegynnerlønn [-en, -er, -ene] fn | kezdőfizetés |
| reallønn [-en/-a, -er, -ene] fn | reálbér |
| sjukelønn [-en/-a, -er, -ene] fn | táppénz |
| spisslønn [-en/-a, -er, -ene] fn Acer platanoides | korai juhar |
| stykklønn [-en, -er, -ene] fn | darabbér |
| sultelønn [-en/-a, -er, -ene] fn | éhbér |
| sykelønn [-en/-a, -er, -ene] fn | táppénz |
| tarifflønn [-en/-a, -er, -ene] fn | tarifaszerződés szerinti fizetés |
| tidslønn [-en/-a, -er, -ene] fn | időbér |
| timelønn [-en/-a, -er, -ene] fn | órabér |
| ukelønn [-en/-a, -er, -ene] fn | heti bér, heti fizetés, hetibér |
| årslønn [-en/-a, -er, -ene] fn | évi fizetés |
