Magyar-Norvég szótár »
cselekmény norvégul
| Magyar | Norvég |
|---|---|
| cselekmény fn | handling [-en/-a, -er, -ene] |
| cselekménydús mn | |
| a cselekmény Berlinben játszódik | |
| a regény cselekménye | |
| adóbűncselekmény fn | |
| bosszúállási cselekmény | hevnaksjon [-en, -er, -ene] |
| büntetendő cselekmény | |
| bűncselekmény fn | |
| bűncselekmény áldozata | |
| bűncselekménynek a tanúja | |
| bűncselekményt követ el | |
| bűncselekményt észlel | |
| emberiség elleni bűncselekmény | |
| erőszakcselekmény fn | |
| erőszakos cselekmény | voldshandling [-en/-a, er, -ene] |
| garázda cselekmény | vandalisme [-n, -r, -ne] |
| gazdasági bűncselekmény | |
| gondatlanságból elkövetett bűncselekmény | |
| háborús bűncselekmény | krigsforbrytelse [-n, -r, -ne] |
| háborús cselekmény | krigshandling [-en/-a, -er, -ene] |
| jogcselekmény fn | rettshandling [-en/-a, -er, -ene] |
| jogtalan cselekmény | |
| nyereségvágyból elkövetett bűncselekmény | |
| rosszindulatú cselekmény | renke [-n, -r, -ne] |
| szemérem ellen elkövetett bűncselekmény | |
| szexuális bűncselekmény | seksualforbrytelse [-n, -r, -ne] |
| szándékos bűncselekmény | |
| terrorcselekmény fn | terrorhandling [-en/-a, -er, -ene] |
| vagyon elleni bűncselekmény | |
| valutabűncselekmény fn | |
| állam elleni bűncselekmény | forbrytelse mot statenforræderi, spionasje m.m. |
| állambiztonság elleni bűncselekmény | |
| élet elleni bűncselekmény | drap, legemsbeskadigelse med døden til følge, mord, mordforsøk |
