Magyar-Norvég szótár »

bál norvégul

MagyarNorvég
biztonsági rendszabály

sikkerhetsforanstaltning [-en/-a, -er, -ene]

biztonsági szabály

sikkerhetsregel [-en, -gler, -glene]

borbálafű fn Barbarea vulgaris

karse, vinterkarse

borítékok plombálása

forsegling av konvolutter

bállam fn

marionettstat [-en, -er, -ene]

bállapot fn

puppestadium

bányászat szabályozás

bergverksregulering

cibál ige

drar, haler, haler og drar, lugger, rykker, røsker, sliter

cibálás fn

lugging, røsking

diákbál fn

skoleball

dobál ige

kaster/slenger rundt omkring

dobálódzik ige

kaster/slenger rundt omkring

dobálózik ige

kaster/slenger rundt omkring

egészségügyi jogszabályok

helselovgivning, rettsregler for helsesektoren

egészségügyi szabályozás

helseforskrift

eldobál ige

kaster, kaster vekken etter en

ellenállás-szabályzó fn

reostat [-en, -er, -ene]

előnyszabály fn

fordelsparagraf [-en, -er, -ene]sport

előírt szabályok

foreskrevne regler, forskrifter

emberpróbáló mn

utfordrende [-, -]omtrent

emissziószabályozás fn

utslippsregulering [-en/-a, -er, -ene]

emissziószabályzás fn

utslippsregulering [-en/-a, -er, -ene]

energiára vonatkozó jogszabályok

energilovgivning

eszkábál ige foreldet

setter sammen

snekrer [snekret/snekra, snekret/snekra]

exportszabályozás fn

eksportregulering [-en/-a, -er, -ene]

ez a szabály nem alkalmazható

denne regelen kan ikke anvendes

felkiabál ige

roper opp til(nedenfra)

felpróbál ige

prøver [prøvde, prøvd]klær

felzabál ige

eter opp

feszültségszabályozás fn

spenningsregulering [-en/-a, -er, -ene]

feszültségszabályozó fn

spenningsregulator [-en, -er, -ene]

finom szabályozás

finjustering, finregulering

foglalkozásbiztonsági szabályozás

arbeidstilsynsforskrift

fogszabályozás fn

tannregulering [-en/-a, -er, -ene]

fokozatmentes szabályozás

trinnløs regulering

folyamszabályozás fn

regulering av elv

folyószabályozás

regulering av elveløp

forgalmi szabályzat

trafikkregler

forgalomszabályozás fn

trafikkregulering [-en/-a, -er, -ene]

123