Magyar | Norvég |
---|---|
akinek | |
a szájába rágja valakinek a szavakat | |
ajtót mutat valakinek | |
ajánlja valakinek, hogy valamit megtegyen | |
arcába nevet valakinek | |
behúz valakinek egyet | |
belerúg valakinek a lábába | |
beolvas valakinek | |
betart valakinek | |
elcsavarja a fejét valakinek | |
elszereti a valakinek a feleségét | |
elveszti valakinek a kegyét | |
engedélyt ad valakinek | |
fügét mutat valakinek | |
gáncsot vet valakinek | |
helyet szorít valakinek | finner plass til noenselv om det er trangt |
hátraköti valakinek a kezét | |
iszik valakinek az egészségére | |
kedveskedik valakinek ige | |
kezet ad valakinek | |
kiadja az útját valakinek | |
kiadja magát valakinek | |
kirendeli valakinek az útját | |
kitekeri valakinek a nyakát | |
kosztot ad valakinek | |
köszön valakinek | |
köszön valakinek valamit | |
leken egy pofont valakinek | smeller til noenjuling |
leken valakinek egyet | |
mattot ad valakinek | |
megenged valakinek | |
megkéri a kezét valakinek | |
megsimogatja valakinek a haját | |
megsérti valakinek a jó hírnevét | |
megsúg valamit valakinek | |
megtapintja valakinek a pulzusát | |
megveregeti valakinek a vállát | |
negatív megjegyzéseket tesz valakinek a háta mögött | |
nem létező véleményeket tulajdonít valakinek |