Magyar-Norvég szótár »

aga norvégul

MagyarNorvég
csúcsmagasság fn

rekordhøyde [-n, -r, -ne]

dagad ige

eser, hever seg, hovner opp, sveller, svulmer, trutner

dagad a büszkeségtől

strutter av stolthet

dagad az egészségtől

strutter av sunnhet

dagadás fn

oppsvulming, svelling

dagamn

svellende, svulmende

dagadó botrány

skandale som øker i omfang

dagadó folyó

elv med stigende vannføring

dagadó izmok

svulmende muskler

dagadó vitorlákkal

med fulle seil

dagadt * mn

hoven, opphovnet, svullen, trutnet

tykk, tykkfallen

dagadt ** fn

tjukkas [-en, -er, -ene]

dagadt mandula

hovne mandler

dagadt száj

oppsvulmet munn

dagadt testű

med lubben kroppsbygning

dagadtság fn

hovenhet [-en/-a, -er, -ene]

dagály fn

flo, høyvann

dagály és apály

flo og fjære

dagály legmagasabb szintje

toppnivået for flo

dagályos mn

bombastisk, svulstig

dagályos stílus

svulstig stil

dagályosság fn

svulstighet [-en/-a, -er, -ene]

daganat fn

svull, svulst

daganatáttét fn

metastase [-n, -r, -ne]kreftsvulst som har spredt seg

daganatképződés fn

dannelse av svulst

daganatos mn

med tumor, svulst-, tumor-

daganatos sejt

neoplasma [-et, -/-er, -ene]

daganatsejt fn

kreftcelle [-n/-la, -r, -ne]

dagaszt ige

elter [eltet/elta, eltet/elta]

dagasztás fn

elting [-en/-a, -er, -ene]

dagasztógép ige

eltemaskin [-en, -er, -ene]

daragaluska fn

semulebolle

semulenudler

degeszre eszi magát

spiser så han sprekker

disznóvágás fn

griseslakt, griseslakting

dobj magadra valamiféle ruhát!

sleng på deg noen klær!

dönti magába a sört

beljer i seg øl

drága mn

dyr, kostbar

elskede, kjære

3456