Magyar | Norvég |
---|---|
öt szn | |
győzelem fn | seier [-en, -e/seire/seirer, -ne/seirene] |
egymás nm | |
öt méteres | |
öt csillagos | |
öt évre | |
győzelem istennője | seiersgudinne [-n, -r, -ne] |
szoros győzelem | |
kiütéses győzelem | knockout-seier [-en, -e/-seire/-seirer, -ne/-seirene] |
választási győzelem | valgseier [-en, -e/-seire/-seirer, -ne/-seirene] |
megérdemelt győzelem | |
hazai győzelem | hjemmeseier [-en, -e/-seire/-seirer, -ne/-seirene] |
hármas győzelem | trippelseier [-en, -e/-seire/-seirer, -ne/-seirene] |
kettős győzelem | dobbeltseier [-en, -e/-seire/-seirer, -ne/-seirene] |
pontozásos győzelem | poengseier [-en, -e/-seire/-seirer, -ne/-seirene] |
fölényes győzelem | |
elsöprő győzelem | brakseier [-en, -e/-seire/-seirer, -ne/-seirene] |
egymás utáni | |
egymás mellett | |
egymás ellen | |
egymás közt | |
egymás mögött | |
egymás után | |
egymás melletti | |
öt felé oszt | |
öt éves gyerek | |
öt munkanapos hét | femdagersuke [-n/-ka, -r, -ne] |
öt mázsára rúg | |
öt óra tájban | |
öt éves időtartamra | |
hívj öt előtt! | |
lead öt kilót | |
alig öt perc | |
egymás mellett élés | samliv [-et, -, -ene/-a] |
egymás hegyén-hátán | |
egymás után sorban | |
elsöprő választási győzelem | brakvalg [-et, -, -ene/-a] |
sorban egymás mögött | |
elbeszélnek egymás mellett | |
öt puttonyos tokaji aszú | kvalitetsbetegnelse på tokajervinlaget av bl.a. fem små tønner med aszuvin |
öt főből álló csoport | |
akkor hívj öt előtt! | |
békés egymás mellett élés | |
idegen pályán szerzett győzelem | borteseier [-en, -e/-seire/-seirer, -ne/-seirene] |
hát akkor hívj öt előtt! | |
jóban-rosszban kitartanak egymás mellett | |
a sebet öt öltéssel kellett összevarrni |