| Norvég | Magyar |
|---|
| skøy [-en/-et, -, -ene/-a] fn | móka, tréfa, vicc, élc |
| skøyer ** [skøyet/skøya, skøyet/skøya] ige | huncutkodik, viccel |
| skøyer * [-en, -e, -ne] fn | betyár, huncut, kópé |
| skøyer med noe | viccelődik valamivel |
| skøyeraktig [-, -e] mn | dévaj, hamiskás, huncut, pajkos |
| skøyeraktig smil | huncut mosoly |
| skøyerfant [-en, -er, -ene] fn | kópé, tréfacsináló |
| skøyerstrek [-en, -er, -ene] fn | csintalankodás, csíny, kópéság, tréfa |
| skyter ** [skjøt/skøyt, skutt] ige | lövöldöz, lövöldözik, lő, tüzel |
| skøyter [skøytet, skøyta] ige | korcsolyázik |
| skøyte [-n/-ta, -r, -ne] fn | halászbárka korcsolya |
| skøytebane [-n, -r, -ne] fn | jég, jégpálya, korcsolyapálya |
| skøyteegg [-en/-a, -er, -ene] fn | korcsolyaél |
| skøyteferdighet [-en, -er, -ene] fn | korcsolyázási készség |
| skøytejern [-et, -, -ene/-a] fn | korcsolyavas |
| skøytelandskamp [-en, -er, -ene] fn | nemzetközi korcsolyaverseny |
| skøyteløp [-et, -, -ene/-a] fn | korcsolyaverseny |
| skøyteløper [-en, -e, -ne] fn | korcsolyázó |
| skøytestål [-et, -, -ene/-a] fn | korcsolyavas |
| skøyting [-en/-a, -er, -ene] fn | korcsolyázás |
| skyver ** [skjøv/skøyv, skjøvet] ige | tol |
| beskyter [beskjøt/beskøyt, beskutt] ige | lő, tüzel, tűz alá vesz |
| et skøyeraktig smil | egy huncut mosoly |
| går på rulleskøyter | görkorcsolyázik |
| går på skøyter | korcsolyázik |
| hurtigløpsskøyte [-n/-ta, -r, -ne] fn | gyorskorcsolya |
| innskyter ** [innskjøt/innskøyt, innskutt] ige | befizet, betesz közbevet |
| kunstløpsskøyte [-n/-ta, -r, -ne] fn | műkorcsolya |
| redningsskøyte [-n/-ta, -r, -ne] fn | mentőhajó |
| rulleskøyte [-n/-ta, -r, -ne] fn | görkorcsolya |
| skadeskyter [skadeskjøt/skadeskøyt, skadeskutt] ige | megsebesít |
| står på skøyter | korcsolyázik |
| utskyter [utskjøt/utskøyt, utskutt] ige | kilő |
