Magyar-Norvég szótár »

ékel norvégul

MagyarNorvég
ékel ige

kiler fast

splitter

a forint felértékelése

revalueringen av HUF

a forint leértékelése

devalueringen av HUF

a mérsékelt égöv

den tempererte sone

a mérsékelt öv

den tempererte sone

alulértékel ige

undervurderer [undervurderte, undervurdert]

alulértékelés fn

undervurdering [-en/-a, -er, -ene]

aláértékel ige

setter for lav verdi på noe, undervurderer

aláértékelés fn

undervurdering [-en/-a, -er, -ene]

az asztalhoz tessékel

ber noen om å gå til bords

betessékel ige

ber noen om å komme inn

beékel ige

feller inn

setter inni tekst

beékelődik ige

blir satt inni tekst

felles inn

elektronikus érzékelő

elektronisk sensor

felértékel ige

takserer, vurderer

felértékelés fn

taksering [-en/-a, -er, -ene]

felértékelődik ige

stiger i verdi

forintleértékelés

devaluering av HUF

fotoelektromos érzékelő

fotocelle [-n/-la, -r, -ne]

fényérzékelő fn

lyssensor

helyzetértékelés fn

situasjonsanalyse [-n, -r, -ne]

hulladékelemzés fn

avfallsundersøkelse [-n, -r, -ne]

jajveszékel ige

jamrer seg

jajveszékelés fn

jammerskrik [-et, -, -ene/-a]

uling

jegyzékellenőrzés fn

dokumentgjennomgang

játékelmélet fn

spillteori [-en, -er, -ene]økonomi

kitessékel ige

viser på dør

kiékel ige

setter inn en kile

kiértékel ige

evaluerer, vurderer

kiértékelés fn

evaluering [-en/-a, -er, -ene]

kockázatértékelés fn

risikovurdering [-en/-a, -er, -ene]

kockázatérzékelés fn

risikobevissthet

koponyalékelés fn

trepanasjon [-en, -er, -ene]kirurgisk åpning av knokkelhulrom

kárértékelés fn

skadevurdering

leértékel ige

devaluerer, nedskriver

nedvurderer [nedvurderte, nedvurdert]

12