Magyar-Norvég szótár »

ékel norvégul

MagyarNorvég
leértékel ige

setter nedprisen på en vare

leértékel egy valutát

devaluerer en valuta

leértékelt mn

devaluert [-, -e]

nedsatt [-, -e]

leértékelt áru

sekundavare, vare med nedsatt pris

leértékelt áruk

varer med nedsatt pris

leértékelés fn

devaluering, nedskriving

prisreduksjon [-en, -er, -ene]

leértékelődik ige

blir redusert i verdi

devalueres

lékel ige

skjærer en råk, skjærer et hull

mellékel ige

vedlegger [vedla, vedlagt]

mellékelt mn

vedlagt

mellékelten hsz

vedlagt

mellékelve hsz

vedlagt

mindig leértékeléskor vásárol

handler når det er salg, kjøper alltid på salg

munkaértékelés fn

arbeidsvurdering [-en/-a, -er, -ene]

mérsékel ige

minsker, modererer, reduserer

mérsékeli a sebességet

sakke på farten

mérsékelt mn

dempet [-, -e/-ede]

moderat [-, -e]

måteholden [-t, -dne]

temperert [-, -e]

mérsékelt mozdulatok

beherskede bevegelser

mérsékelt szél

laber brisBeaufortskala 4

mérsékelt éghajlat

temperert klima

mérsékelt égöv

temperert sone

mérsékelt öv

temperert sone

nagyra értékel

setter stor pris på, verdsetter høyt

pénzleértékelés fn

devaluering [-en/-a, -er, -ene]

pöfékel ige

damperpipe

spékel ige

spekker [spekket/spekka, spekket/spekka]

szemét és hulladékeltakarítás

avfallsdeponering, avfallshåndtering

szemét és hulladékeltávolítás

avfallsdeponering, avfallshåndtering

székel ige

har avføringformelt

har sete, holder til, residerer

székely fn

fra Transilvania, sekler

sekler, ungarer fra Transilvania

székelygulyás fn

kjøttgryte med surkål

székelykáposzta fn

kjøttgryte med surkål

123