Magyar-Norvég szótár »

áltat norvégul

MagyarNorvég
áltat ige

bedrar, lurer, narrer

áltatja magát

lurer seg selv

adatokat szolgáltat

framskaffer data

adatszolgáltatás fn

dataleveranse, levering av data

adatszolgáltatási kötelezettség

plikt til innlevering av data

adatszolgáltató fn

dataleverandør [-en, -er, -ene]

alkalmazás-szolgáltató fn

ASP, Application Service Provider, innholdsleverandørIT

beszolgáltat ige

avleverer, innleverer, leverer

beszolgáltatás fn

avlevering, innlevering

beváltatlan mn

ikke innfridd, uinnfridd

biztosítási szolgáltatások

forsikringstjenester

csináltat ige

får noe laget, lar noe bli laget

egyedi szolgáltatás

individuell betjening, personlig service

egészségügyi szolgáltatás

helsetjeneste [-n, -r, -ne]

elektronikus banki szolgáltatás

banktjenester utført over nettet

ellenszolgáltatás fn

motytelse [-n, -r, -ne]

ellenszolgáltatás nélkül

uten motytelse

elégtételt szolgáltat

gir oppreisning

energiaszolgáltató fn

energileverandør [-en, -er, -ene]

fizetési szolgáltatás

betalingstjeneste [-n, -r, -ne]

gázszolgáltatás fn

gasslevering [-en/-a, -er, -ene]

hálózati bankszolgáltatás

nettbank [-en, -er, -ene]

hálózaton hozzáférhető szolgáltatás

online tjeneste

hátráltat ige

forhindrer, forsinker, hefter, hindrer, motarbeider

hátráltatás fn

hindring [-en/-a, -er, -ene]

igazságszolgáltatás fn

rettspleie, rettsvesen

igazságszolgáltatási körzet

lagdømme [-t, -r, -ne/-ma]

információszolgáltatás fn

informasjonstjeneste [-n, -r, -ne]

internet szolgáltató

internettleverandør [-en, -er, -ene]

internetes szolgáltatás

nettbasert tjeneste

internetszolgáltatás fn

internett-tjeneste [-n, -r, -ne]

internetszolgáltató fn

internettleverandør [-en, -er, -ene]

javítószolgáltatás fn

reparasjonsvirksomhet

jogszolgáltatás fn

rettspleie [-n/-ia, -r, -ne]

járulékos szolgáltatás

frynsegode [-t, -r, -ne]

tilleggsytelse [-n, -r, -ne]

kiszolgáltat ige

utleverer [utleverte, utlevert]

kiszolgáltatott mn

prisgitt, utsatt

kiszolgáltatottság fn

utsatthet [-en/-a, -er, -ene]

kiszolgáltatás fn

utlevering [-en/-a, -er, -ene]

12