Magyar-Norvég szótár »

állás norvégul

MagyarNorvég
állás fn

bås [-en, -er, -ene]i stallen

holdning [-en/-a, -er, -ene]kroppsholdning

posisjon [-en, -er, -ene]

post, stilling

skanse, skyttergrav

standplass [-en, -er, -ene]

standpunkt, synspunkt

status, stilling, tilstand

stillstand [-en, -er, -ene]

állás megüresedése

vakanse [-n, -r, -ne]

állás nélkül van

er arbeidsløs

állásajánlat fn

jobbtilbud, stillingstilbud, tilbud om stilling

állásba jutás

ansettelse, det å få en stilling

állásbiztonság fn

ansettelsestrygghet [-en/-a, -er, -ene]

állásbörze fn

stillingsbørs [-en, -er, -ene]

álláscsere fn

jobbytte [-t, -r, -ne/-bytta]

állásfoglalás fn

det å ta stilling til noe

standpunkt, synspunkt

állásharc fn

stillingskrig [-en, -er, -ene]

álláshirdetés fn

stillingsannonse [-n, -r, -ne]

álláshoz jut

får arbeid

állásháború fn

skyttergravskrig, stillingskrig

állásidő fn

liggetid [-en/-a, -er, -ene]

álláskeresés fn

jobbsøking [-en/-a, -er, -ene]

álláskeresési járadék

dagpenger [-, -gene]ved arbeidsløshet

álláskereső * mn

arbeidssøkende [-, -]

álláskereső ** fn

arbeidssøker, jobbsøker

álláskérelem fn

jobbsøknad [-en, -er, -ene]

álláskínálat fn

jobbtilbud [-et, -, -ene/-a]

állásközvetítés fn

arbeidsformidling, arbeidskontor

állásközvetítő fn

arbeidsformidler [-en, -e, -ene]

állásközvetítő iroda

arbeidsformidlingskontor [-et, -/-er, -ene/-a]

álláslehetőség fn

jobbmulighet [-en/-a, -er, -ene]

állásnélküli fn

arbeidsløs person

állásnélküli * mn

arbeidsløs [-t, -e]

állásnélküli ** fn

arbeidsløs [-t, -e]

állásnélküliség fn

arbeidsløshet [-en/-a, -er, -ene]

álláspont fn

holdning, standpunkt, synspunkt

álláspontjának megfelelően

i samsvar med sitt standpunkt

állásra pályázik

søker på en stilling

12