| Norvég | Magyar |
|---|
| posisjon [-en, -er, -ene] fn | helyzet pozíció álláspont |
| posisjonerer [posisjonerte, posisjonert] ige | elhelyez |
| posisjonerer seg | helyezkedik |
| posisjonering [-en/-a, -er, -ene] fn | helyezkedés |
| apposisjon [-en, -er, -ene] fn | appozíció, hozzátétel |
| budsjettproposisjon [-en, -er, -ene] fn | költségvetési előterjesztés |
| disposisjon [-en, -er, -ene] fn | diszpozíció, rendelkezés hajlam hangkép |
| disposisjonsfond [-et, -, -ene/-a] fn | szabad tartalékok |
| disposisjonsrett [-en, -er, -ene] fn | rendelkezési jog |
| eksposisjon [-en, -er, -ene] fn | expozíció |
| er til disposisjon | rendelkezésre áll |
| forhandlingsposisjon [-en, -er, -ene] fn | alkupozíció tárgyalási pozíció |
| forsvarsposisjon [-en, -er, -ene] fn | védekező álláspont |
| fremmer en proposisjon | előterjeszt egy parlamenti javaslatot |
| fri disposisjon | szabad rendelkezés |
| får motstanderen til å gå i offsideposisjon | lesre állít |
| grunnfestet posisjon | megingathatatlan pozíció |
| indisposisjon [-en, -er, -ene] fn | gyengélkedés, indiszpozíció, lehangoltság, rosszkedv |
| komposisjon [-en, -er, -ene] fn | kompozíció, mű, szerzemény, zenemű |
| konkurranseposisjon [-en, -er, -ene] fn | versenypozíció |
| lovproposisjon [-en, -er, -ene] fn | törvényjavaslat, törvénytervezet |
| maktposisjon [-en, -er, -ene] fn | hatalmi pozíció |
| markedsposisjon [-en, -er, -ene] fn | versenypozíció |
| månens posisjon | a hold állása |
| nykomposisjon [-en, -er, -ene] fn | új szerzemény |
| nøkkelposisjon [-en, -er, -ene] fn | kulcshelyzet, kulcspozíció |
| offsideposisjon [-en, -er, -ene] fn | lesállás |
| oppgir sin posisjon | megadja a helyzetét |
| opposisjon [-en, -er, -ene] fn | ellenkezés, ellenzés, szembenállás ellentábor, ellenzék szembenállás |
| opposisjonell [-elt, -e] mn | ellenzéki |
| opposisjons- | ellenzék- |
| opposisjonsavis [-en/-a, -er, -ene] fn | ellenzéki újság |
| opposisjonsbevegelse [-n, -r, -ne] fn | ellenzéki mozgalom |
