| Norvég | Magyar |
|---|
| arbeidsløs [-t, -e] mn | foglalkozásnélküli, munkanélküli, állástalan |
| arbeidsløs person | foglakozás nélküli személy, állásnélküli |
| arbeidsløshet [-en/-a, -er, -ene] fn | munkanélküliség, állásnélküliség, állástalanság |
| arbeidsløshetsstønad [-en, -er, -ene] fn | munkanélküli-segély |
| arbeidsløshetstall [-et, -, -ene/-a] fn | munkanélküliségi mutatók |
| arbeidsløshetstrygd [-en/-a, -er, -ene] fn | munkanélküli-járadék |
| dagpenger ved arbeidsløshet | munkanélküli-járadék, munkanélküli-segély |
| er arbeidsløs | munka nélkül van, nincs állása, állás nélkül van |
| massearbeidsløshet [-en/-a, -er, -ene] fn | tömeges munkanélküliség |
| skjult arbeidsløshet | rejtett munkanélküliség |
