| Norvég | Magyar |
|---|
| stilling [-en/-a, -er, -ene] fn | beosztás, állás helyzet, állás |
| stillingen i kampen er | a meccs állása |
| stillingen i mesterskapet | a bajnokság állása |
| stillingen medfører en god del reiser | az állás elég sok utazással jár |
| stillingsannonse [-n, -r, -ne] fn | álláshirdetés |
| stillingsbeskrivelse [-n, -r, -ne] fn | munkaköri leírás |
| stillingsbørs [-en, -er, -ene] fn | állásbörze |
| stillingsenergi [-en, -er, -ene] fn | helyzeti energia |
| stillingskrig [-en, -er, -ene] fn | pozícióharc, állásharc, állásháború, állóháború |
| stillingstilbud [-et, -, -ene/-a] fn | állásajánlat |
| stillingtagen [-en, -er, -ene] fn | állásfoglalás |
| avbestilling [-en/-a, -er, -ene] fn | eltörlés, lemondás |
| avskjedsforestilling [-en/-a, -er, -ene] fn | búcsúelőadás |
| barneforestilling [-en/-a, -er, -ene] fn | gyerekelőadás, gyermekelőadás |
| befester sin stilling | megerősíti a pozícióját |
| begynner i sin embetsstilling | tisztébe lép |
| bestilling [-en/-a, -er, -ene] fn | megrendelés, rendelés |
| bestilling av billetter | jegyrendelés |
| bestilling av mat | élelmiszer megrendelése |
| bestillings- | rendelési |
| bestillingsblankett [-en, -er, -ene] fn | igénylőlap, megrendelőlap |
| bestillingsnummer [-et, -/-numre, -numrene/-numra] fn | rendelési szám |
| bestillingsverk [-et, -/-er, -ene/-a] fn | megrendelt műalkotás |
| betrodd stilling | bizalmas állás |
| billettbestilling [-en/-a, -er, -ene] fn | jegyrendelés |
| bilutstilling [-en/-a, -er, -ene] fn | autókiállítás |
| bistilling [-en/-a, -er, -ene] fn | mellékfoglalkozás, mellékállás, másodállás |
| blir suspendert fra sin stilling | felfüggesztik az állásából |
| blomsterutstilling [-en/-a, -er, -ene] fn | virágkiállítás |
| bokutstilling [-en/-a, -er, -ene] fn | könyvkiállítás |
| bordbestilling [-en/-a, -er, -ene] fn | asztalfoglalás |
| bredstående stilling | terpeszállás |
| bytte av stilling | állásváltoztatás |
| deltidsstilling [-en/-a, -er, -ene] fn | részidős állás |
| det er ikke riktig problemstilling | rossz a kérdésfeltevés |
| det er ingen ledige stillinger | nincs felvétel |
| det å dekorere utstillingsvinduer | kirakatrendezés |
| det å få en stilling | állásba jutás |
| det å reise seg i stående stilling | felállás |
