Magyar-Norvég szótár »

ács norvégul

MagyarNorvég
tanácsol ige

anbefaler, råder, rår, tilrår

tanácsolás fn

tilråding [-en/-a, -er, -ene]

tanácsos * mn

fornuftig, rådelig, tilrådelig

tanácsos ** fn

konsulent, rådgiver

tanácsot ad

gir råd

tanácsot kér

ber om råd, rådfører seg, rådspør, spør til råds

tanácstag fn

rådsmedlem [-met, -mer, -mene/-ma]

tanácstalan mn

rådløs, rådvill

tanácstalanság fn

rådløshet, villrede

tanácsterem fn

rådssal [-en, -er, -ene]

tanácstestület fn

rådforsamling

tanácsvezető fn

leder av en avdeling ved retten

leder av et råd

tanácsért fordul

rådspør [rådspurte, rådspurt]

tanácsülés fn

råds-/styremøte

tolmács fn

tolk [-en, -er, -ene]

tolmácsol ige

fortolker, tolker

tolmácsolhatatlan mn

noe som ikke lar seg oversette/tolke, uforklarlig

tolmácsolható mn

noe som kan oversettes/tolkes

tolmácsolás fn

tolking [-en-a, -er, -ene]

tolmácsvizsga fn

autorisasjonsprøven i tolking, tolkeprøve

térdkalács fn

kneskål [-en/-a, -er, -ene]

valami felett tanácskoznak

de diskuterer et eller annet, de rådslår om et eller annet

vasforgács fn

jernspon [-en, -er, -ene]

vasrács fn

jerngitter [-et/-gitret, -/gitre, -gitrene/-gitra]

világtanács fn

verdensråd

virgács fn

ris

városi tanács

bykommune [-n, -r, -ne]

byråd, bystyre

városi tanácsnok

byråd

védőrács fn

beskyttende gitter

vénasszony tanácsa

kjerringråd [-en/-et/-a, -/-er, -ene/-a]

vének tanácsa

de eldres råd

zsaluzóács fn

forskalingssnekker [-en, -e, -ne]

ágyrács fn

sengebunn [-en, -er, -ene]

állami tanácsadó

rådgiver ansatt i staten

államtanács fn

statsråd

árvácska fn Viola tricolor

stemorsblomst [-en, -er, -ene]

épületács fn

tømmermann [-en, -menn, -mennene]

értékpapír-tanácsadó fn

fondsmegler, fondsrådgiver

6789