Magyar | Német |
---|---|
rábír | bringen [brachte; hat gebracht] (auf mit Akkusativ)◼◼◼[ˈbʁɪŋən] |
rábír ige | bewegen [bewegte; hat bewegt]◼◼◼Verb bewegen [bewog; hat bewogen]◼◼◼Verb veranlassen [veranlasste; hat veranlasst]◼◼◻Verb nötigen [nötigte; hat genötigt]◼◻◻Verb einreden [redete ein; hat eingeredet]Verb machen [machte; hat gemacht]Verb |
rábírás főnév | die Veranlassung [der Veranlassung; die Veranlassungen]◼◼◼Substantiv die Verleitung [der Verleitung; die Verleitungen]Substantiv |
rábíz ige | anvertrauen [vertraute an; hat anvertraut]◼◼◼Verb überlassen [überließ; hat überlassen]◼◼◻Verb gewähren [gewährte; hat gewährt]◼◻◻Verb anempfehlen (empfiehlt an) [empfahl an; hat anempfohlen]Verb |
rábíz (vmit vkire) ige | empfehlen [empfahl; hat empfohlen]◼◼◼Verb |
rábíz (vmit vkire) | |
rábíz valakire valakit/valamit kifejezés | anbefehlen [befahl an; hat anbefohlen] (jemandem etwas/jemanden)Verb |
rábízás főnév | die AnempfehlungSubstantiv |
rábízó melléknév | vertraut [vertrauter; am vertrautesten]Adjektiv |
rábizonyít ige | überführen [überführte; hat überführt]◼◼◼Verb überweisen [überwies; hat überwiesen]Verb |
rábízza magát vmire kifejezés | überlassen (sich) [überließ; hat überlassen]Verb |
rabja főnév | der Pfaffenknecht [des Pfaffenknecht(e)s; die Pfaffenknechte]Substantiv |
rabja (valaminek) kifejezés | verfallen◼◼◼Adjektiv |
rabja vminek kifejezés | verfallen [verfiel; ist verfallen]Verb |
rabjává tesz | verfängt[fɛɐ̯ˈfɛŋt] |
rabjává tevő kifejezés | suchterzeugendAdjektiv |
rabkórház főnév | das InquisitenspitalSubstantiv |
rablás [~t, ~a] főnév | der Raub [des Raub(e)s; die Raube]◼◼◼Substantiv der Überfall [des Überfall(e)s; die Überfälle]◼◼◼Substantiv die Plünderung [der Plünderung; die Plünderungen]◼◼◻Substantiv die Räuberei [der Räuberei; die Räubereien]◼◼◻Substantiv der Raubzug [des Raubzug(e)s; die Raubzüge]◼◻◻Substantiv die Rauberei◼◻◻Substantiv der Streif [des Streif(e)s; die Streife]Substantiv |
rablási biztosítás kifejezés | die ÜberfallversicherungSubstantiv |
rablások főnév | die Raubzüge◼◼◼Substantiv |
rablásra éhes | |
rablásra éhes kifejezés | die Raubgier [der Raubgier; —]Substantiv die RaubgierigeSubstantiv die RaubgierigkeitSubstantiv |