név németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| névvel illet kifejezés | titulieren [titulierte; hat tituliert]Verb |
| névváltoztatás főnév | die Namensänderung [der Namensänderung; die Namensänderungen]◼◼◼Substantiv die MetonomasieSubstantiv |
| névváltozás főnév | der NamenwechselSubstantiv |
| névérték főnév | der Nennwert [des Nennwert(e)s; die Nennwerte]◼◼◼Substantiv der Nominalwert [des Nominalwert(e)s; die Nominalwerte]◼◼◼Substantiv das Pari◼◻◻Substantiv |
| névérték alatti kibocsátás kifejezés | die UnterpariausgabeSubstantiv |
| névérték feletti kibocsátás kifejezés | die ÜberpariausgabeSubstantiv |
| névértéken/parin alul | |
| névértéken/parin felül | |
| névértéken/parin vesz | |
| névértéknek megfelelő érték kifejezés | der Pariwert [des Pariwert(e)s; die Pariwerte]Substantiv |
| (az) eltűntek névsora kifejezés | die Suchliste [der Suchliste; die Suchlisten]Substantiv |
| (hivatalos) névjegyzék (pl. egyetemeken) főnév | die Matrikel [der Matrikel; die Matrikeln]Substantiv |
| (jó) hírnév főnév | das Renommee [des Renommees; die Renommees]◼◼◼Substantiv |
| (poggyászra akasztható) névcédula főnév | die AnhängeadresseSubstantiv das AnhängeschildSubstantiv |
| (poggyászra akasztható) névjegytartó főnév | die AnhängeadresseSubstantiv |
| a (határozott névelő), az (határozott névelő) | der/die/das◼◼◼ |
| a kormány tagjainak névsora kifejezés | die Kabinettsliste [der Kabinettsliste; die Kabinettslisten]Substantiv |
| a név megnevezése kifejezés | die Namensnennung (seltener: Namennennung)Substantiv |
| a név viselője kifejezés | der Namensträger [des Namensträgers; die Namensträger]Substantiv |
| a pápák névsora kifejezés | der Papstkatalog [des Papstkatalog(e)s; die Papstkataloge]Substantiv |
| a szónokok névsora kifejezés | die Rednerliste [der Rednerliste; die Rednerlisten]Substantiv |
| abroncs névleges átmérője kifejezés | der FelgennenndurchmesserSubstantiv |
| adalék név kifejezés | der ZusatznameSubstantiv |
| ajándék (név-/születésnapi) főnév rég | das Angebinde [des Angebindes; die Angebinde]Substantiv |
| alapfok (melléknév) (positivus) főnév nyelv | der Positiv [des Positivs; die Positive]Substantiv |
| amerikai mocsárciprus (más néven fésűs mocsárciprus, virginiai mocsárciprus) (Taxodium distichum) növénynév bot | die Echte Sumpfzypresse (auch: Sumpfeibe) |
| az esküdtek névsora kifejezés | die Geschworenenliste [der Geschworenenliste; die Geschworenenlisten]Substantiv |
| becenév főnév | der Spitzname [des Spitznamens; die Spitznamen]◼◼◼Substantiv der Kosename [des Kosenamens; die Kosenamen]◼◼◻Substantiv |
| bengáli tigris (más néven királytigris) állatnév zoo | der Bengalischer Tiger (Weitere Namen: Königstiger, Indischer Tiger)◼◼◼Substantiv |
| betűs névtábla kifejezés | das TypenschildSubstantiv |
| birtokos névmás kifejezés nyelv | das Possessivpronomen [des Possessivpronomens; die Possessivpronomen, die Possessivpronomina] (verwandte Form: Possessiv)◼◼◼Substantiv besitzanzeigendes Fürwort[bəˈzɪt͡sʔant͡saɪ̯ɡəndəs ˈfyːɐ̯vɔʁt] das Possessiv [des Possessivs; die Possessive] (Verwandte Formen: Possessivum, Possessivpronomen)Substantiv das Possessivum [des Possessivums; die Possessiva] (Verwandte Form: Possessiv)Substantiv |
| birtokost jelző névelő kifejezés | der Possessivartikel [des Possessivartikels; die Possessivartikel]Substantiv |
