mész németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| mészáros főnév | der Fleischhauer [des Fleischhauers; die Fleischhauer]◼◼◻Substantiv der Fleischhacker [des Fleischhackers; die Fleischhacker]◼◻◻Substantiv der Metzler [des Metzlers; die Metzler]◼◻◻Substantiv der Fleischermeister [des Fleischermeisters; die Fleischermeister]Substantiv |
| mészáros ipar kifejezés | das SchlächterhandwerkSubstantiv |
| mészárosbárd főnév | das Hackmesser [des Hackmessers; die Hackmesser]◼◼◼Substantiv |
| mészároskutya főnév nyj | der Lackel [des Lackels; die Lackel]Substantiv |
| mészároskés főnév | das Schlachtmesser [des Schlachtmessers; die Schlachtmesser]◼◼◼Substantiv |
| mészárszék főnév | die Schlachtbank [der Schlachtbank; die Schlachtbänke]◼◼◼Substantiv die Metzgerei [der Metzgerei; die Metzgereien]◼◼◼Substantiv die Schlächterei [der Schlächterei; die Schlächtereien]◼◼◻Substantiv die FleischbankSubstantiv die MetzigSubstantiv |
| mészárszék főnév nyj | die MetzgeSubstantiv |
| mészárszék (kriminalisztikai értelemben is) főnév | der SchlachterzimmerSubstantiv |
| mészégető főnév | der Kalkbrenner◼◼◼Substantiv |
| mészégető kemence kifejezés | der Kalkofen◼◼◼Substantiv |
| (kegyetlenül) lemészárol kifejezés | abschlachten [schlachtete ab; hat abgeschlachtet]◼◼◼Verb |
| (természeti) szükséglet főnév | das Bedürfnis [des Bedürfnisses; die Bedürfnisse]◼◼◼Substantiv |
| (védett) természeti érték kifejezés | das Naturdenkmal [des Naturdenkmals; Naturdenkmäler/Naturdenkmale]◼◼◼Substantiv |
| a békétlenség elemészt | |
| a természet alapos ismerete | |
| a természet játéka kifejezés | das NaturspielSubstantiv |
| a természet kutatása kifejezés | die Naturforschung [der Naturforschung; die Naturforschungen]Substantiv |
| a természet leírása főnév | die NaturschilderungSubstantiv |
| a természet terméke kifejezés | das NaturerzeugnisSubstantiv |
| a természet tevékenységének célirányossága kifejezés | entelechischAdjektiv |
| a természettudományok forradalmi átalakulása | |
| agyagos mészkő kifejezés | der TegelSubstantiv |
| alapanyag felemésztése kifejezés | der SubstanzverzehrSubstantiv |
| az édes anyatermészet kifejezés | die Allmutter [der Allmutter; —]Substantiv |
| bosszúálló (természetű) melléknév | rachsüchtig [rachsüchtiger; am rachsüchtigsten]◼◼◼Adjektiv rachgierig◼◻◻Adjektiv |
| bámészkodik ige | glotzen [glotzte; hat geglotzt]◼◼◼Verb gaffen [gaffte; hat gegafft]◼◼◻Verb |
| bámészkodás főnév | die Gafferei [der Gafferei; —]◼◼◼Substantiv |
| bámészkodó főnév | der Gaffer [des Gaffers; die Gaffer]◼◼◼Substantiv der Maulaffe [des Maulaffen; die Maulaffen]Substantiv |
| bánt (emészt) ige | anfechten (ficht an) [focht an; hat angefochten]Verb |
| békés természet kifejezés | die FriedsamkeitSubstantiv |
