Magyar-Német szótár »

mész németül

MagyarNémet
mész főnév

der Kalk [des Kalk(e)s; die Kalke]◼◼◼Substantiv
[kalk]

mész hozzáadása kifejezés

der KalkeinschlussSubstantiv

mészben szegény

kalkarm◼◼◼

mészfehér (falfehér) melléknév

kalkweißAdjektiv
[ˈkalkˌvaɪ̯s]
emotional

mészfesték főnév

die Kalkfarbe◼◼◼Substantiv

mészgödrök főnév

der KreidegräberSubstantiv

mészgödör főnév

die Kalkgrube [der Kalkgrube; die Kalkgruben]◼◼◼Substantiv

die KreidegrubeSubstantiv

mészhiány főnév

der Kalkmangel [des Kalkmangels; —]◼◼◼Substantiv

mészfőnév

der Kalkstein [des Kalkstein(e)s; die Kalksteine]◼◼◼Substantiv
[ˈkalkˌʃtaɪ̯n]

der Kalksinter [des Kalksinters; die Kalksinter]◼◻◻Substantiv
[ˈkalkˌzɪntɐ]

mészkőbánya főnév

der Kalksteinbruch [des Kalksteinbruch(e)s; die Kalksteinbrüche]◼◼◼Substantiv
[ˈkalkʃtaɪ̯nˌbʁʊx]

das Kalkbergwerk◼◼◻Substantiv

mészkőhegység főnév

das Kalkgebirge◼◼◼Substantiv

mészkőkiválás főnév

der Travertin [des Travertins; die Travertine]Substantiv
[tʁavɛʁˈtiːn]

mészkőszikla főnév

der Kreidefelsen [des Kreidefelsens; die Kreidefelsen]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁaɪ̯dəˌfɛlzn̩]

mészkőszinter főnév

der Travertin [des Travertins; die Travertine]Substantiv
[tʁavɛʁˈtiːn]

mészfőnév

die Tünche [der Tünche; die Tünchen]Substantiv
[ˈtʏnçə]

mészpép főnév

der Löschkalk [des Löschkalk(e)s; die Löschkalke]Substantiv

mészpép főnév
épít, rég

die Schlempe [der Schlempe; die Schlempen]Substantiv

mészszerű melléknév

kalkartigAdjektiv

mésztartalmú melléknév

kalkhaltig [kalkhaltiger; am kalkhaltigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈkalkˌhaltɪç]

mésztelenítés főnév

die Entkalkung [der Entkalkung; die Entkalkungen]Substantiv
[ɛntˈkalkʊŋ]

mésztelenítő anyag kifejezés

das EntkalkungsmittelSubstantiv

mésztrágya főnév

der KalkdüngerSubstantiv

mésztufa főnév
geol

der Kalktuff [des Kalktuffs; die Kalktuffe]Substantiv

mésztűk főnév

die KalknadelnSubstantiv

mészvíz főnév

das Kalkwasser [des Kalkwassers; —]◼◼◼Substantiv

die Tünche [der Tünche; die Tünchen]Substantiv
[ˈtʏnçə]

mészárlás főnév

das Gemetzel [des Gemetzels; die Gemetzel]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈmɛt͡sl̩]

das Schlachten [des Schlachtens; —]◼◼◻Substantiv
[ˈʃlaxtn̩]

die Metzelei [der Metzelei; die Metzeleien]◼◼◻Substantiv
[ˌmɛt͡səˈlaɪ̯]

die Metzgerei [der Metzgerei; die Metzgereien]◼◻◻Substantiv
[mɛt͡sɡəˈʁaɪ̯]

die MetzigSubstantiv

mészárol ige

massakrieren [massakrierte; hat massakriert]◼◼◼Verb
[masaˈkʁiːʁən]

(le)mészárol ige

metzeln [metzelte; hat gemetzelt]Verb
[ˈmɛt͡sl̩n]

metzgen [metzgte; ist gemetzgt]Verb
[ˈmɛt͡sɡn̩]

mészáros főnév

der Schlächter [des Schlächters; die Schlächter] (Verwandte Form: Schlachter)◼◼◼Substantiv
[ˈʃlɛçtɐ]

der Schlachter [des Schlachters; die Schlachter] (Verwandte Form: Schlächter)◼◼◼Substantiv
[ˈʃlaxtɐ]

der Fleischer [des Fleischers; die Fleischer]◼◼◻Substantiv
[ˈflaɪ̯ʃɐ]

12