láz németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| felkelés (lázadás) főnév | die Erhebung [der Erhebung; die Erhebungen]◼◼◼Substantiv |
| fellázad ige | rebellieren [rebellierte; hat rebelliert]◼◼◼Verb empören (sich) [empörte; hat empört] (über mit Akkusativ)◼◼◻Verb meutern [meuterte; hat gemeutert]◼◼◻Verb |
| fellázad (vki/vmi ellen) ige | auflehnen (sich) [lehnte sich auf; hat sich aufgelehnt] (gegen mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
| fellázad vmi ellen kifejezés | aufbegehren [begehrte auf; hat aufbegehrt]Verb erheben (sich) [erhob; hat erhoben] (gegen mit Akkusativ)Verb |
| fellázadt melléknév | aufbegehrt◼◼◼Adjektiv |
| fellázít ige | aufhussen [husste auf; hat aufgehusst]Verb aufreizen [reizte auf; hat aufgereizt]Verb umwälzen [wälzte um; hat umgewälzt]Verb |
| fellázít (vki ellen/vmire) ige | aufputschen [putschte auf; hat aufgeputscht] (gegen mit Akkusativ / zu mit Dativ)Verb |
| fellázító melléknév | empörendAdjektiv |
| felparcelláz ige | parzellieren [parzellierte; hat parzelliert]◼◼◼Verb |
| felvitorláz ige | besegeln [besegelte; hat besegelt]Verb |
| felvitorláz (felhúzza a vitorlákat) ige | auftakeln [takelte auf; hat aufgetakelt]Verb |
| felvásárlási láz kifejezés | der AngstkaufSubstantiv |
| felázik ige | aufweichen [weichte auf; ist aufgeweicht]Verb |
| feláztat ige | aufweichen [weichte auf; hat aufgeweicht]◼◼◼Verb |
| fisztuláz ige | fisteln [fistelte; hat gefistelt]Verb |
| (meg)formuláz ige | ausformulieren [formulierte aus; hat ausformuliert]Verb formulieren [formulierte; hat formuliert]Verb |
| fuvolázik | |
| fuvolázás | flötete[ˈfløːtətə] |
| fuvolázó melléknév | flötendAdjektiv |
| fájlkezelő táblázat (FAT) főnév | die DateizuordnungstabelleSubstantiv |
| függvényváltozók táblázata kifejezés | die ArgumententabelleSubstantiv |
| függvényértéksor/táblázatban főnév | das Argument [des Argument(e)s; die Argumente]Substantiv |
| gondolázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | gondeln [gondelte; ist gegondelt]Verb |
| gurgulázik ige | gurgeln [gurgelte; hat gegurgelt]◼◼◼Verb |
| gurgulázó hangot ad ki (gurgulázik) kifejezés | rollen [rollte; hat gerollt]Verb |
| gyaláz [~ott, ~zon, ~na] ige | lästern [lästerte; hat gelästert]◼◼◼Verb beschimpfen [beschimpfte; hat beschimpft] (Akkusativ)◼◼◼Verb schmähen [schmähte; hat geschmäht]◼◼◼Verb schimpfen [schimpfte; hat geschimpft] (auf mit Akkusativ)◼◻◻Verb afterreden [afterredete; hat afterredet]◼◻◻Verb schmälern [schmälerte; hat geschmälert]◼◻◻Verb |
| gyaláz | |
| (meg)gyaláz ige | verunglimpfen [verunglimpfte; hat verunglimpft]Verb |
| gyalázat [~ot, ~a, ~ok] főnév | die Schmach [der Schmach; —]◼◼◼Substantiv |
