Magyar-Német szótár »

int németül

Magyar	Német
intézkedéseket hoz	Maßnahmen treffen◼◼◻
intézkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige	veranlassen [veranlasste; hat veranlasst]◼◼◼Verb [fɛɐ̯ˈʔanˌlasn̩] bestimmen [bestimmte, hat bestimmt]◼◼◻Verb [bəˈʃtɪmən] verfügen [verfügte; hat verfügt] (über mit Akkusativ)◼◼◻Verb [fɛɐ̯ˈfyːɡn̩] disponieren [disponierte; hat disponiert]◼◻◻Verb [dɪspoˈniːʁən] schalten [schaltete; hat geschaltet]Verb [ˈʃaltn̩]
intézménnyé tesz kifejezés	instituieren [instituierte; hat instituiert]Verb [ɪnstituˈiːʁən]
intézmény [~t, ~e, ~ek] főnév	die Institution [der Institution; die Institutionen]◼◼◼Substantiv [ɪnstituˈt͡si̯oːn] das Institut [des Institut(e)s; die Institute]◼◼◼Substantiv [ɪnstiˈtuːt]Intézményünk tavaly egy új épületet adott át oktatási célokra. = Letztes Jahr hat unser Institut ein neues Lehrgebäude errichtet. die Einrichtung [der Einrichtung; die Einrichtungen]◼◼◼Substantiv [ˈaɪ̯nˌʁɪçtʊŋ] die Anstalt [der Anstalt; die Anstalten]◼◼◻Substantiv [ˈanˌʃtalt]
intézményes melléknév vál	institutionell◼◼◼Adjektiv [ˌɪnstitut͡si̯oˈnɛl]
intézményesít [~ett, ~sen, ~ene] ige vál	institutionalisieren [institutionalisierte; hat institutionalisiert]◼◼◼Verb [ˌɪnstitut͡si̯onaliˈziːʁən]
intézményesítés főnév vál	die Institutionalisierung [der Institutionalisierung; die Institutionalisierungen]◼◼◼Substantiv
intézményesülés főnév vál	die Institutionalisierung [der Institutionalisierung; die Institutionalisierungen]◼◼◼Substantiv
intézményi melléknév vál	institutionell◼◼◼Adjektiv [ˌɪnstitut͡si̯oˈnɛl]
intézményi szerkezet	Institutionelle Struktur◼◼◼
intézményi szerkezet lebontása/lebomlása kifejezés	die DeinstitutionalisierungSubstantiv
intézményi tevékenység	Institutionelle Aktivität◼◼◼
intéző [~t, ~je, ~k] főnév	der Verwalter [des Verwalters; die Verwalter]◼◼◼Substantiv [fɛɐ̯ˈvaltɐ] der Gutsverwalter [des Gutsverwalters; die Gutsverwalter]◼◻◻Substantiv [ˈɡuːt͡sfɛɐ̯ˌvaltɐ] der Administrator [des Administrators; die Administratoren]◼◻◻Substantiv [ˌatminɪsˈtʁaːtoːɐ̯] der Beschließer [des Beschließers; die Beschließer]Substantiv veraltet
intéző [~t, ~je, ~k] főnév nyj/rég	der Schaffer [des Schaffers; die Schaffer]Substantiv
intéző (férfi) [~t, ~je, ~k] főnév	der Manager [des Managers; die Manager]◼◼◼Substantiv [ˈmɛnɪd͡ʒɐ]
intéző (nő) [~t, ~je, ~k] főnév	die Managerin [der Managerin; die Managerinnen]◼◼◼Substantiv [ˈmɛnɪd͡ʒəʁɪn]
intéző(nő) főnév	die Beschließerin [der Beschließerin; die Beschließerinnen]Substantiv
intéző felesége kifejezés	die Vögtin [der Vögtin; die Vögtinnen]Substantiv
intézőbizottság főnév	der Aktionsausschuss◼◼◼Substantiv
intézői hivatal kifejezés	das VerwalteramtSubstantiv
intézőnő főnév	die Verwalterin [der Verwalterin; die Verwalterinnen]Substantiv [fɛɐ̯ˈvaltəʁɪn]
intézőség [~et, ~e, ~ek] főnév	die Administration [der Administration; die Administrationen]Substantiv [atminɪstʁaˈt͡si̯oːn] die VerwalterämterSubstantiv
intézőségi hivatalok kifejezés	das HaushofmeisteramtSubstantiv die HaushofmeisterämterSubstantiv
intézvényezett (a váltón fizetésre kötelezett személy) (férfi) [~et, ~je, ~ek] főnév bank	der Bezogener [der/ein Bezogener; des/eines Bezogenen; die Bezogenen/zwei Bezogene]◼◼◼Substantiv
intézvényezett (a váltón fizetésre kötelezett személy) (nő) [~et, ~je, ~ek] főnév bank	die Bezogene [der/einer Bezogenen; die Bezogenen/zwei Bezogene]◼◼◼Substantiv Bankwesen
intim melléknév	intim [intimer; am intimsten]◼◼◼Adjektiv [ɪnˈtiːm]
intim terület kifejezés	der das Intimbereich [des Intimbereich(e)s; die Intimbereiche]◼◼◼Substantiv [ɪnˈtiːmbəˌʁaɪ̯ç] die Intimsphäre [der Intimsphäre; die Intimsphären]Substantiv [ɪnˈtiːmˌsfɛːʁə]

Korábban kerestél rá

Online szótárak

DictZone Blog

Érdekelhet még