hiány németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| előrelátás hiánya kifejezés | die Unbedachtheit [der Unbedachtheit; die Unbedachtheiten] »Substantiv |
| emlékezéshiányban szenvedő | |
| fehérjehiány főnév | der Eiweißmangel [des Eiweißmangels; die Eiweißmängel]◼◼◼ »Substantiv |
| finomság hiánya kifejezés | die Unfeinheit [der Unfeinheit; die Unfeinheiten] »Substantiv |
| fizetési mérleg hiánya kifejezés | die Zahlungsbilanzlücke »Substantiv |
| fényhiány főnév | der Lichtmangel [des Lichtmangels; —]◼◼◼ »Substantiv |
| fő hiányosság kifejezés | der Hauptmangel [des Hauptmangels; die Hauptmängel]◼◼◼ »Substantiv |
| garanciahiány főnév | der Gewährsmangel »Substantiv |
| harmónia hiánya kifejezés | die Disharmonie [der Disharmonie; die Disharmonien]◼◼◼ »Substantiv |
| helyhiány főnév | der Platzmangel [des Platzmangels; die Platzmängel]◼◼◼ »Substantiv der Raummangel [des Raummangels; die Raummängel]◼◻◻ »Substantiv die Beengtheit [der Beengtheit; die Beengtheiten]◼◻◻ »Substantiv |
| helyhiány előhívása kifejezés | |
| háztartás hiánya kifejezés | das Haushaltsdefizit [des Haushaltsdefizits; die Haushaltsdefizite]◼◼◼ »Substantiv |
| időhiány főnév | der Zeitmangel [des Zeitmangels; —]◼◼◼ »Substantiv |
| igazolatlan hiányzás kifejezés diák/felsőokt | der Schwanz [des Schwanzes; die Schwänze]◼◼◼ »Substantiv |
| információhiány főnév | das Informationsdefizit [des Informationsdefizits; die Informationsdefizite]◼◼◼ »Substantiv |
| információk hiánya kifejezés | die Informationslücke [der Informationslücke; die Informationslücken]◼◼◼ »Substantiv |
| inzulinhiány főnév | der Insulinmangel [des Insulinmangels; —]◼◼◼ »Substantiv |
| ismerethiány főnév | die Informationslücke [der Informationslücke; die Informationslücken] »Substantiv |
| Jelenleg létszámhiány van. | |
| jogi hiányosság kifejezés | die Rechtsmängel◼◼◼ »Substantiv |
| jószándékban nincs hiány | |
| jótálláshiány | |
| kalciumhiány főnév | der Kalkmangel [des Kalkmangels; —]◼◼◼ »Substantiv |
| kapcsolathiány főnév | der Kontaktmangel [des Kontaktmangels; —] »Substantiv |
| kellékhiány főnév | der Sachmangel [des Sachmangels; die Sachmängel]◼◼◼ »Substantiv |
| klorofillhiány főnév bot | die Bleichsucht [der Bleichsucht; —] »Substantiv |
| kompatibilitás hiánya kifejezés | die Inkompatibilität [der Inkompatibilität; die Inkompatibilitäten]◼◼◼ »Substantiv |
| képesség hiánya kifejezés | die Unfähigkeit [der Unfähigkeit; die Unfähigkeiten]◼◼◼ »Substantiv |
| költségvetési hiány kifejezés | das Etatdefizit »Substantiv |
| külkereskedelmi hiány kifejezés | das Außenhandelsdefizit [des Außenhandelsdefizit(e)s; die Außenhandelsdefizite]◼◼◼ »Substantiv |
| lakáshiány főnév | die Wohnungsnot [der Wohnungsnot; die Wohnungsnöte]◼◼◼ »Substantiv der Wohnungsmangel [des Wohnungsmangels; die Wohnungsmängel]◼◼◻ »Substantiv das Wohnungsdefizit »Substantiv |
| likviditás hiánya kifejezés | die Illiquidität [der Illiquidität ; —]◼◼◼ »Substantiv |
| lojalitás hiánya kifejezés | die Illoyalität [der Illoyalität; die Illoyalitäten]◼◼◼ »Substantiv |
| léghiány főnév | der Luftmangel [des Luftmangels; —]◼◼◼ »Substantiv |
| létszámhiányos melléknév | unterbesetzt◼◼◼ »Adjektiv |
