hason németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| összehasonlít ige | vergleichen [verglich; hat verglichen]◼◼◼Verb dagegenhalten [hielt dagegen; hat dagegengehalten]Verb danebenhalten [hielt daneben; hat danebengehalten]Verb gegeneinanderhalten [hielt gegeneinander; hat gegeneinandergehalten]Verb kollationieren [kollationierte; hat kollationiert]Verb |
| összehasonlítás főnév | der Vergleich [des Vergleich(e)s; die Vergleiche]◼◼◼Substantiv der Abgleich◼◼◻Substantiv die Vergleichung [der Vergleichung; die Vergleichungen]◼◼◻Substantiv |
| összehasonlítási alap kifejezés | der Vergleichsmaßstab◼◼◼Substantiv |
| összehasonlítási rendszer kifejezés | das Bezugssystem [des Bezugssystems; die Bezugssysteme]Substantiv |
| összehasonlítási sebesség kifejezés | die ReferenzgeschwindigkeitSubstantiv |
| összehasonlítási szám kifejezés | die ReferenznummerSubstantiv |
| összehasonlítási számadat kifejezés | die Vergleichszahl [der Vergleichszahl; die Vergleichszahlen]Substantiv |
| összehasonlításul | vergleichsweise◼◼◼[fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯çsˌvaɪ̯zə] |
| összehasonlíthatatlanság főnév | die UnvergleichbarkeitSubstantiv |
| összehasonlítható melléknév | vergleichbar [vergleichbarer; am vergleichbarsten]◼◼◼Adjektiv komparabel [komparabler; am komparabelsten]Adjektiv |
| összehasonlítható | |
| összehasonlíthatóság főnév | die Vergleichbarkeit [der Vergleichbarkeit; die Vergleichbarkeiten]◼◼◼Substantiv |
| összehasonlító | komparativ [komparativer; am komparativsten]◼◼◼Adjektiv |
| összehasonlító főnév | der Komparativ [des Komparativs; die Komparative]◼◼◼Substantiv |
| összehasonlító jog | |
| összehasonlító lakbérjegyzék kifejezés | der Mietspiegel [des Mietspiegels; die Mietspiegel]◼◼◼Substantiv |
| összehasonlító műszer kifejezés | der VergleicherSubstantiv |
| összehasonlító néprajz kifejezés | die Völkerkunde [der Völkerkunde; —]Substantiv |
| összehasonlító rend kifejezés | die VergleichsordnungSubstantiv |
| összehasonlító teszt | |
| összehasonlított | verglichen◼◼◼[fɛɐ̯ˈɡlɪçn̩] |
| összehasonlítva | im Vergleich◼◼◼ vergleichsweise◼◼◻[fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯çsˌvaɪ̯zə] |
| piszkos vicchez hasonló kifejezés | zotig [zotiger; am zotigsten]Adjektiv |
| rentabilitási összehasonlító számítás kifejezés | die Rentabilitäts-VergleichsrechnungSubstantiv |
| saját képére és hasonlatosságára | |
| sellőhöz hasonló | |
| termék összehasonlítás | |
| üt vkire (hasonlít) ige | geraten [geriet; ist geraten]Verb |
| vagy hasonló | |
| vkihez hasonlítja magát kifejezés | vergleichen (sich) [verglich; hat verglichen]Verb |
| vkire üt (hasonlít rá) ige | nachschlagen [schlug nach; ist nachgeschlagen]Verb |
