gyár németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| autógyártó főnév | der Autohersteller [des Autoherstellers; die Autohersteller]◼◼◼Substantiv |
| betongyártó ipar | |
| bútorgyár főnév | die Möbelfabrik [der Möbelfabrik; die Möbelfabriken]◼◼◼Substantiv |
| cementgyár főnév | das Zementwerk◼◼◼Substantiv |
| cementgyártás főnév | Zementherstellung◼◼◼Substantiv |
| cipőgyár főnév | die Schuhfabrik [der Schuhfabrik; die Schuhfabriken]◼◼◼Substantiv |
| csokoládégyár főnév | die Schokoladenfabrik [der Schokoladenfabrik; die Schokoladenfabriken]◼◼◼Substantiv |
| cukorfinomítógyár főnév | die Raffinerie [der Raffinerie; die Raffinerien]Substantiv |
| cukorgyár főnév | die Zuckerfabrik [der Zuckerfabrik; die Zuckerfabriken]◼◼◼Substantiv |
| cukorgyártás mellékterméke kifejezés | die Melasse [der Melasse; die Melassen]Substantiv |
| cérnagyár főnév | die Zwirnerei [der Zwirnerei; die Zwirnereien]Substantiv |
| dohánygyár főnév | die Tabakfabrik◼◼◼Substantiv die Zigarrenfabrik [der Zigarrenfabrik; die Zigarrenfabriken]◼◻◻Substantiv |
| dohánygyártmány főnév | die Tabakware [der Tabakware; die Tabakwaren]Substantiv |
| egyedi gyártás kifejezés | die Einzelfertigung◼◼◼Substantiv die Einzelteilfertigung◼◻◻Substantiv |
| egyedi gyártású darab kifejezés | das Werkstück [des Werkstück(e)s; die Werkstücke]Substantiv |
| egyszeri utazás menetjegyára kifejezés | der EinzelfahrpreisSubstantiv |
| egyárbócos főnév | der Einmaster [des Einmasters; die Einmaster]Substantiv |
| egyárbócos melléknév hajó | einmastigAdjektiv |
| egyárbócos gyors hajó kifejezés | der Kutter [des Kutters; die Kutter, —]Substantiv |
| egyárbócos halászhajó kifejezés | die Sloop [der Sloop; die Sloops]Substantiv die Slup [der Slup; die Slups]Substantiv |
| egyárbócos parti hajó kifejezés | die Sloop [der Sloop; die Sloops]Substantiv die Slup [der Slup; die Slups]Substantiv |
| elektromos eszközgyártó-ipar | |
| előgyártás főnév | die Vorfertigung [der Vorfertigung; die Vorfertigungen]◼◼◼Substantiv die VormontageSubstantiv |
| előre gyárt kifejezés | vorfabrizieren [fabrizierte vor; hat vorfabriziert]◼◼◼Verb |
| előre gyártott | vorfabriziert◼◼◼[ˈfoːɐ̯fabʁiˌt͡siːɐ̯t] |
| előregyárt ige | vorfertigen [fertigte vor; hat vorgefertigt]◼◼◼Verb |
| előregyártott elemekből készült épület kifejezés | der FertigbauSubstantiv |
| előregyártott ház kifejezés | das Fertighaus [des Fertighauses; die Fertighäuser]◼◼◼Substantiv |
| előállítás (gyártás) főnév | die Herstellung [der Herstellung; die Herstellungen]◼◼◼Substantiv |
| ernyőgyár főnév | die Schirmfabrik [der Schirmfabrik; die Schirmfabriken]Substantiv |
| fegyvergyár főnév | die Waffenfabrik [der Waffenfabrik; die Waffenfabriken]◼◼◼Substantiv die Rüstungsfabrik [der Rüstungsfabrik; die Rüstungsfabriken]◼◻◻Substantiv das Rüstungsunternehmen◼◻◻Substantiv |
| fegyvergyáros főnév | der Waffenfabrikant◼◼◼Substantiv |
| fegyvergyártó műhely kifejezés | die Waffenschmiede [der Waffenschmiede; die Waffenschmieden]◼◼◼Substantiv |
