Magyar-Német szótár »

egyes németül

MagyarNémet
kegyes melléknév

fromm [frommer; am frommsten]◼◼◼Adjektiv
[fʁɔm]

gnadenreich◼◻◻Adjektiv

huldreichAdjektiv

gönnerhaft [gönnerhafter; am gönnerhaftesten]Adjektiv
[ˈɡœnɐˌhaft]
abwertend

gönnerischAdjektiv

holdseligAdjektiv
dichterisch veraltend

mildiglichAdjektiv

kegyes vall

gnadenhaft

kegy(elm)es (főként gúny) melléknév

gnädig [gnädiger; am gnädigsten]Adjektiv
[ˈɡnɛːdɪç]

kegyes hazugság kifejezés

die Notlüge [der Notlüge; die Notlügen]◼◼◼Substantiv
[ˈnoːtˌlyːɡə]

kegyes szívű

mildherzig

kegyeskedés főnév
vall

die Frömmelei [der Frömmelei; die Frömmeleien]Substantiv
[fʁœməˈlaɪ̯]

kegyeskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige

geruhen [geruhte; hat geruht]◼◼◼Verb
[ɡəˈʁuːən]

kegyeskedik gúny

er lässt sich herbei

kegyeskedő [~t, ~je, ~k] főnév

der FrömmlingSubstantiv

kegyesség [~et, ~e] főnév

die Frömmigkeit [der Frömmigkeit; —]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁœmɪçkaɪ̯t]

die Mildherzigkeit [der Mildherzigkeit; —]◼◻◻Substantiv

die Gunst [der Gunst; —]◼◻◻Substantiv
[ɡʊnst]

die Gütigkeit [der Gütigkeit; —]Substantiv
[ˈɡyːtɪçkaɪ̯t]
selten

die Holdseligkeit [der Holdseligkeit; —]Substantiv
dichterisch veraltend

kegy(esség) főnév

die Gnade [der Gnade; die Gnaden]Substantiv
[ˈɡnaːdə]

kegyességet gyakorol kifejezés

gnaden [gnadete; hat gegnadet]Verb
[ˈɡnaːdn̩]

kiálló (hegyes) rész főnév

die Zacke [der Zacke; die Zacken]Substantiv
[ˈt͡sakə]

(ki)hirdet (jegyeseket) ige

aufbieten [bot auf; hat aufgeboten]Verb
[ˈaʊ̯fˌbiːtn̩]
früher

kihirdet (jegyespárt) ige

vorschlagen [schlug vor; hat vorgeschlagen]◼◼◼Verb
[ˈfoːɐ̯ˌʃlaːɡn̩]

kirándulóegyesület főnév

der WandervereinSubstantiv

kölcsönpénztárak egyesülete kifejezés

der DarlehnskassenvereinSubstantiv

környezetvédelmi szövetség/egyesület kifejezés

Umweltschutzverband

korológia (elterjedéstan) (egyes élőlények földrajzi elterjedésével foglalkozó tudományág) főnév
biol

die Chorologie [der Chorologie; die Chorologien] (Wissenschaft von der räumlichen Verbreitung der Tiere und Pflanzen auf der Erde)Substantiv
[koʁoloˈɡiː]
Biologie

Közlekedési Egyesülés kifejezés

der VerkehrsverbundSubstantiv

közlekedési egyesület kifejezés

der Verkehrsverein [des Verkehrsverein(e)s; die Verkehrsvereine]Substantiv

die VerkehrsvereineSubstantiv

közös pénzzel bíró államok egyesülete kifejezés

die Währungsunion [der Währungsunion; die Währungsunionen]Substantiv
[ˈvɛːʁʊŋsʔunˌi̯oːn]

kugligolyó hegyes felsőrésze kifejezés

der Kegelmantel [des Kegelmantels; die Kegelmäntel]Substantiv

kvartett (zenei négyes) [~et, ~je, ~ek] főnév

das Quartett [des Quartett(e)s; die Quartette]◼◼◼Substantiv
[kvaʁˈtɛt]

labdarúgó-egyesület főnév

der Fußballverein [des Fußballverein(e)s; die Fußballvereine]◼◼◼Substantiv
[ˈfuːsbalfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n]

legyeskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige

schäkern [schäkerte; hat geschäkert]Verb
[ˈʃɛːkɐn]

London (az Egyesült Királyság és azon belül Anglia fővárosa) főnév
földr

London (Hauptstadt von Großbritannien und Nordirland und von England)◼◼◼Eigenname
[ˈlɔndɔn]
Londonban él. = Sie lebt in London.

lövészegyesület főnév

die Schützengilde [der Schützengilde; die Schützengilden]Substantiv

die SchützenzunftSubstantiv

5678