dug németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| amerikai duglászfenyő (Pseudotsuga menziesii) növénynév bot | die Gewöhnliche DouglasieSubstantiv |
| átdug ige | durchstecken [steckte durch; hat durchgesteckt]◼◼◼Verb |
| banándugó főnév | der Bananenstecker [des Bananensteckers; die Bananenstecker]◼◼◼Substantiv |
| bedug ige | stecken [steckte, 'intransitiv gehoben auch:' stak; hat/ist gesteckt] (in mit Akkusativ)◼◼◼Verb einstecken [steckte ein; hat eingesteckt]◼◼◻Verb |
| bedug (üveget) | zugekorkt[ˈt͡suːɡəˌkɔʁkt] |
| bedugás főnév | die PfropfungSubstantiv |
| bedugaszol ige | korken [korkte; hat gekorkt]◼◼◼Verb pfropfen [pfropfte; hat gepfropft]◼◻◻Verb verstopfen [verstopfte; hat verstopft]◼◻◻Verb einstöpseln [stöpselte ein; hat eingestöpselt]Verb spundenVerb stöpseln [stöpselte; hat gestöpselt]Verb zupfropfen [pfropfte zu; hat zugepfropft]Verb zustöpseln [stöpselte zu; hat zugestöpselt]Verb |
| bedugaszol | verkorkt◼◼◻[fɛɐ̯ˈkɔʁkt] |
| bedugható | steckbar◼◼◼ |
| bedugható anya kifejezés | die SteckmutterSubstantiv |
| bedugható anyacsavar kifejezés | die EinsteckmutterSubstantiv |
| bedugható bilincs kifejezés | die EinsteckknarreSubstantiv |
| bedugható fogantyú kifejezés | der SteckgriffSubstantiv |
| bedugható fogó kifejezés | die EinsteckklemmeSubstantiv |
| bedugható hüvely kifejezés | die SteckmuffeSubstantiv |
| bedugható kártya kifejezés | die Steckkarte [der Steckkarte; die Steckkarten]Substantiv |
| bedugható körző kifejezés | der SteckzirkelSubstantiv |
| bedugható kulcs kifejezés | der Steckschlüssel [des Steckschlüssels; die Steckschlüssel]Substantiv |
| bedugható kulcs betétje kifejezés | der SteckschlüsseleinsatzSubstantiv |
| bedugható modul kifejezés | das Steckmodul [des Steckmodul(e)s; die Steckmodule]Substantiv |
| bedugható rész kifejezés | das SteckteilSubstantiv |
| bedugít | zugestopft[ˈt͡suːɡəˌʃtɔp͡ft] |
| bedugó melléknév | zustöpselndAdjektiv |
| bedugul ige | verstopfen (sich) [verstopfte; hat verstopft]◼◼◼Verb |
| bee (a nyelv /akár csak burkolt/ kidugásával kísérve) indulatszó gúnyos | bäh (begleitet von einem /auch nur angedeuteten/ Herausstrecken der Zunge) )Interjection |
| béldugulás főnév | die Konstipation [der Konstipation; die Konstipationen]Substantiv |
| búvárdugattyú főnév | der TauchkolbenSubstantiv |
| Cannon dugó kifejezés | der Cannon-SteckerSubstantiv |
| csatlakozódugasz főnév | der Anschlussstecker◼◼◼Substantiv |
| (csiszolt) üvegpalack (üvegdugóval) főnév | die Karaffe [der Karaffe; die Karaffen]Substantiv |
| csődugó főnév | der Nippel [des Nippels; die Nippel]Substantiv |
