Magyar-Német szótár »

ház németül

MagyarNémet
ház [~at, ~a, ~ak] főnév
ált

das Haus [des Hauses; die Häuser]◼◼◼Substantiv
[haʊ̯s]

ház [~at, ~a, ~ak] főnév
műsz

der Körper [des Körpers; die Körper]◼◼◻Substantiv
[ˈkœʁpɐ]

ház (csiga) [~at, ~a, ~ak] főnév
zoo

das Haus [des Hauses; die Häuser]◼◼◼Substantiv
[haʊ̯s]

ház (nézők/hallgatóság) [~at, ~a, ~ak] főnév

das Haus [des Hauses; die Häuser]◼◼◼Substantiv
[haʊ̯s]

Ház (országház) főnév

das Haus [des Hauses; die Häuser]◼◼◼Substantiv
[haʊ̯s]

(csiga)ház főnév

das Dach [des Dach(e)s; die Dächer]Substantiv
[dax]

(kereskedő)ház főnév

das Haus [des Hauses; die Häuser]◼◼◼Substantiv
[haʊ̯s]

(uralkodó)ház főnév

das Haus [des Hauses; die Häuser]◼◼◼Substantiv
[haʊ̯s]

ház(tartás) főnév

das Haus [des Hauses; die Häuser]◼◼◼Substantiv
[haʊ̯s]

ház, mellette kert

ein Haus und ein Garten daran

(növény)ház (kertészet) főnév

das Haus [des Hauses; die Häuser]◼◼◼Substantiv
[haʊ̯s]

ház beavatása kifejezés

die HauseinweihungSubstantiv

ház bérleti díja kifejezés

die HausmieteSubstantiv

ház bérlése kifejezés

die HausmieteSubstantiv

ház egyenes tetején levő lakás kifejezés

das Penthaus [des Penthauses; die Penthäuser]Substantiv
[ˈpɛnthaʊ̯s]

ház előregyártott elemekből kifejezés

das Fertighaus [des Fertighauses; die Fertighäuser]Substantiv
[ˈfɛʁtɪçˌhaʊ̯s]

ház előtti épület kifejezés

der Vorbau [des Vorbaus; die Vorbauten]Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌbaʊ̯]

ház felújítása kifejezés

die Sanierung [der Sanierung; die Sanierungen]◼◼◼Substantiv
[zaˈniːʁʊŋ]

ház folyosója kifejezés

der Eren [des Eren; die Eren]Substantiv
[ˈeːʁən]

der Ern [des Ern; die Ern]Substantiv

ház lakója kifejezés

der Hausbewohner [des Hausbewohners; die Hausbewohner]◼◼◼Substantiv

ház leánya kifejezés

die HaustochterSubstantiv

ház urának dolgozószobája kifejezés

das Herrenzimmer [des Herrenzimmers; die Herrenzimmer]Substantiv
[ˈhɛʁənˌt͡sɪmɐ]

ház égése kifejezés

der Hausbrand [des Hausbrand(e)s; die Hausbrände]Substantiv

ház úrnője kifejezés

die Domina [der Domina; die Dominas]Substantiv
[ˈdoːmina]

házak lebontására szolgáló nagy gép kifejezés

der Einreißhaken [des Einreißhakens; die Einreißhaken]Substantiv

házal [~t, ~jon, ~na] ige

hausieren [hausierte; hat hausiert]◼◼◼Verb
[haʊ̯ˈziːʁən]

höken [hökte; hat gehökt]Verb
[ˈhøːkn̩]
veraltet

storgen [storgte; ist gestorgt]Verb

házal (házról házra jár kereskedési célból) [~t, ~jon, ~na] ige

kolportieren [kolportierte; hat kolportiert]◼◼◼Verb
[kɔlpɔʁˈtiːʁən]
veraltet

házalás [~t, ~a, ~ok] főnév

der Hausierergewerbe◼◼◼Substantiv

die Hökerei [der Hökerei; —]Substantiv

házaló [~t, ~ja, ~k] főnév

der Landfahrer [des Landfahrers; die Landfahrer]Substantiv

der Storger [des Storgers; die Storger]Substantiv

házaló (nő) [~t, ~ja, ~k] főnév

das HökerweibSubstantiv
veraltet

die Landfahrerin [der Landfahrerin; die Landfahrerinnen]Substantiv

házaló iparos kifejezés

der StörerSubstantiv
[ˈʃtøːʁɐ]

házaló kereskedés kifejezés

der Hausierhandel◼◼◼Substantiv

házaló ügynök kifejezés

der KundenwerberSubstantiv

házas

verheiratet◼◼◼[fɛɐ̯ˈhaɪ̯ʁaːtət]Ön házas? = Sind Sie verheiratet?

12