Magyar-Német szótár »

barát németül

MagyarNémet
szívbéli barát kifejezés

der SeelenfreundSubstantiv

szívbéli jóbarát kifejezés

der Herzensbruder [des Herzensbruders; die Herzensbrüder]Substantiv
[ˈhɛʁt͡sn̩sˌbʁuːdɐ]

der Herzensfreund [des Herzensfreund(e)s; die Herzensfreunde]Substantiv

szürke barátok (ciszterci laikus szerzetesek) vall

graue Brüder <Pl>

szürkebarát (bor)

Grauer Mönch◼◼◼

tegeződő barát kifejezés

der Duzbruder [des Duzbruders; die Duzbrüder]Substantiv

der Duzfreund [des Duzfreund(e)s; die Duzfreunde]Substantiv
[ˈduːt͡sˌfʁɔɪ̯nt]

természetbarát főnév

der Naturfreund [des Naturfreund(e)s; die Naturfreunde]◼◼◼Substantiv
[naˈtuːɐ̯ˌfʁɔɪ̯nt]

természetbarát egyesület kifejezés

der WandervereinSubstantiv

testi-lelki jó barát kifejezés

der SeelenfreundSubstantiv

túl barátságos kifejezés

scheißfreundlich [scheißfreundlicher; am scheißfreundlichsten]Adjektiv
[ʃaɪ̯sˈfʁɔɪ̯ntlɪç]

Van barátnőd?

Hast du eine Freundin?◼◼◼

Van barátod?

Hast du einen Freund?◼◼◼

vendégbarátság főnév

die Gastfreundlichkeit [der Gastfreundlichkeit; —]◼◼◼Substantiv
[ˈɡastˌfʁɔɪ̯ntlɪçkaɪ̯t]

vki, aki vendégként fogadja a barátját kifejezés

der Gastfreund [des Gastfreund(e)s; die Gastfreunde]Substantiv
[ˈɡastˌfʁɔɪ̯nt]
veraltet

vki, akit a barátja vendégként fogad kifejezés

der Gastfreund [des Gastfreund(e)s; die Gastfreunde]Substantiv
[ˈɡastˌfʁɔɪ̯nt]
veraltet

vminek kedvelője/barátja kifejezés

der Freund [des Freund(e)s; die Freunde]Substantiv
[fʁɔɪ̯nt]

die Freundin [der Freundin; die Freundinnen]Substantiv
[ˈfʁɔɪ̯ndɪn]

zenebarát főnév

der Musikfreund [des Musikfreund(e)s; die Musikfreunde]◼◼◼Substantiv

állatbarát főnév

der Tierfreund [des Tierfreund(e)s; die Tierfreunde]◼◼◼Substantiv
[ˈtiːɐ̯ˌfʁɔɪ̯nt]

ápolja a barátságot

die Freundschaft hegen

édes barátom

mein Bester

összebarátkozik ige

befreunden (sich)◼◼◼Verb

verbrüdern (sich) [verbrüderte sich; hat verbrüdert sich]◼◻◻Verb

összebarátkoztat ige

befreunden [befreundete; hat befreundet]Verb
[bəˈfʁɔɪ̯ndn̩]

verbrüdern [verbrüderte; hat verbrüdert]Verb
[fɛɐ̯ˈbʁyːdɐn]

összebarátkozás főnév

die Verbrüderung [der Verbrüderung; die Verbrüderungen]Substantiv
[fɛɐ̯ˈbʁyːdəʁʊŋ]

úttörőbarátság főnév

die PionierfreundschaftSubstantiv

456