Német | Magyar |
---|---|
die Freundin [der Freundin; die Freundinnen] Substantiv [ˈfʁɔɪ̯ndɪn] | barátnő◼◼◼főnévVan barátnőd? = Hast du eine Freundin? barátnő (szerető)◼◼◼főnévVan barátnőd? = Hast du eine Freundin? szerető (barátnő)◼◼◻főnév vminek kedvelője/barátjakifejezés |
die Brieffreundin [der Brieffreundin; die Brieffreundinnen] Substantiv [ˈbʁiːfˌfʁɔɪ̯ndɪn] | levelezőtárs (nő)◼◼◼főnév levelezőpartner (nő)◼◼◻főnév |
die Busenfreundin [der Busenfreundin; die Busenfreundinnen] Substantiv [ˈbuːzn̩ˌfʁɔɪ̯ndɪn] meist ironisch | kebelbarátnő◼◼◼főnévAlice Mária kebelbarátnője. = Alice ist Marias Busenfreundin. |
die Bücherfreundin Substantiv | könyvbarát (nő)főnév |
er hat ihm die Freundin weggeangelt | |
Hast du eine Freundin? | |
die Jugendfreundin [der Jugendfreundin; die Jugendfreundinnen] Substantiv [ˈjuːɡn̩tˌfʁɔɪ̯ndɪn] | a fiatalság barátjakifejezés ifjúkori barátnőkifejezés |
die Katzenfreundin [der Katzenfreundin; die Katzenfreundinnen] Substantiv [ˈkat͡sn̩ˌfʁɔɪ̯ndɪn] | macskabarát (nő)főnév |
die Menschenfreundin [der Menschenfreundin; die Menschenfreundinnen] Substantiv | emberbarát (nő)◼◼◼főnév |
die Schulfreundin [der Schulfreundin; die Schulfreundinnen] Substantiv [ˈʃuːlˌfʁɔɪ̯ndɪn] | iskolai barátnő◼◼◼kifejezés diáktárs (leány)főnév tanulótárs (leány)főnév |