báb németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| báb [~ot, ~ja, ~ok] főnév | die Marionette [der Marionette; die Marionetten]◼◼◼Substantiv die Puppe [der Puppe; die Puppen]◼◼◼Substantiv |
| báb (sakk) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | die Figur [der Figur; die Figuren]◼◼◼Substantiv |
| (kugli)báb(u) (teke) főnév | der Kegel [des Kegels; die Kegel]Substantiv |
| bába [~át, ~ája, ~ák] főnév | die Hebamme [der Hebamme; die Hebammen]◼◼◼Substantiv die Wehmutter [der Wehmutter; die Wehmütter]◼◼◻Substantiv der Geburtshelfer [des Geburtshelfers; die Geburtshelfer]◼◼◻Substantiv die Geburtshelferin [der Geburtshelferin; die Geburtshelferinnen]◼◼◻Substantiv der EntbindungshelferSubstantiv der Entbindungspfleger [des Entbindungspflegers; die Entbindungspfleger]Substantiv die WehfrauSubstantiv |
| Bábel főnév | das Babel [des Babels; —]◼◼◼Substantiv |
| Bábel főnév földr, tört | Babylon◼◼◻Substantiv |
| Bábel tornya | |
| Bábel tornya kifejezés | der Babylonischer Turm◼◻◻ |
| bábeli (férfi) főnév | der Babylonier [des Babyloniers; die Babylonier]Substantiv |
| bábeli nyelvzavar kifejezés | |
| bábeli torony kifejezés | der Babylonischer Turm◼◼◼ |
| bábeli zűrzavar kifejezés | |
| bábjáték főnév | das Puppenspiel [des Puppenspiel(e)s; die Puppenspiele]◼◼◼Substantiv das Marionettenspiel [des Marionettenspiel(e)s; die Marionettenspiele]Substantiv |
| bábjátékos főnév | der MarionettenspielerSubstantiv |
| bábjátékos (férfi) főnév | der Puppenspieler [des Puppenspielers; die Puppenspieler]◼◼◼Substantiv |
| bábjátékos (nő) főnév | die Puppenspielerin [der Puppenspielerin; die Puppenspielerinnen]◼◼◼Substantiv |
| bábkormány főnév | die Marionettenregierung [der Marionettenregierung; die Marionettenregierungen]◼◼◼Substantiv |
| bábok árulása kifejezés | der Lebzelten [des Lebzeltens; die Lebzelten]Substantiv |
| bábos [~t, ~a, ~ok] főnév | der Puppenspieler [des Puppenspielers; die Puppenspieler]◼◼◼Substantiv der Lebzelter [des Lebzelters; die Lebzelter]Substantiv |
| bábszerű melléknév | marionettenhaftAdjektiv |
| bábszínház főnév | das Puppentheater [des Puppentheaters; die Puppentheater]◼◼◼Substantiv das Marionettentheater [des Marionettentheaters; die Marionettentheater]◼◼◻Substantiv das Kasperltheater [des Kasperltheaters; die Kasperltheater]◼◼◻Substantiv das Kasperletheater [des Kasperletheaters; die Kasperletheater]◼◻◻Substantiv das PuppenspielertheaterSubstantiv |
| bábu főnév | die Puppe [der Puppe; die Puppen]◼◼◼Substantiv die Marionette [der Marionette; die Marionetten]◼◼◼Substantiv |
| bábu (táblán játszott játéknál) főnév játék | die Spielfigur [der Spielfigur; die Spielfiguren]◼◼◼Substantiv |
| bábuállító (tekézés) főnév | der AufstellerSubstantiv |
