Magyar | Latin |
---|---|
vizsgálat főnév | disquisitio [disquisitionis](3rd) F examen [examinis](3rd) N investigatio [investigationis](3rd) F proba [probae](1st) F quaestio [quaestionis](3rd) F recognitio [recognitionis](3rd) F visitatio [visitationis](3rd) F |
vizsgálat (bírói, törvényszéki) főnév | iudicium [~ii]noun |
vizsgálat (bírósági) főnév | inquisitio [inquisitionis](3rd) F |
vizsgálat lefolytató | inquisitorius(3rd) |
vizsgálat nélkül | |
vizsgálat polgári ügyben | |
vizsgálati-, nyomozati jogi eljárás, nyomozás | |
vizsgálati eljárás | |
vizsgálati jegyzőkönyv főnév | quaestio [quaestionis](3rd) F |
vizsgálati törvénycikk(ely) | |
vizsgálatot indít | |
vizsgálatot indít valamiben ige | quaero [quaerere, quaesivi, quaesitus](3rd) |
vizsgálatot tart | |
vizsgálatot tart (bíróság, hatóság) ige | cognosco [cognoscere, cognovi, cognitus](3rd) TRANS |
vizsgálatot tartott (bíróság, hatóság) | cognitus(3rd) |
vizsgálatra | |
a vizsgálat elhárításáért | |
a vizsgálat eredménye | |
a vizsgálati eljárás eredetéről | |
a vizsgálati eljárásról némával sikettel szemben | |
a vizsgálatokat meghiúsítja | |
ami vizsgálatra szolgál főnév | examen [examinis](3rd) N |
az a személy, akinél egy család örökléstani vizsgálata elkezdődik | probandus [~i]M |
belső vizsgálat | introspectio [~onis]F |
béljóslás (áldozati állatok belső szerveinek, főleg a májnak a vizsgálata) főnév | haruspicium [~ii]noun |
bíró védő vizsgálati eljárásban | |
bírói vizsgálat főnév | cognitio [cognitionis](3rd) F |
ellenőrző vizsgálat főnév | visitatio [visitationis](3rd) F |
eltemetett holttest kiásása (vizsgálatra) (eü, jog) | exhumatio [~onis]F |
előzetes vizsgálat | |
felülvizsgálat főnév | recensens [~tis]noun revisio [~onis]noun supervisitatio [~onis]noun |