vett latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| nagy örömet hirdetek nektek - van pápánk, a római Szent Egyház kardinálisa, krakkói érsek: Karol Woytila, aki a II. János Pál nevet vette fel | magnum gaudium annuncio vobis - habemus Papam! Cardinalem S. Romanae Ecclesiae, Archiepiscopum Krakoviensem: Carolum Woytila, qui nomen sibi imposuit: Joannis Pauli secundi |
| néhány falatot evett főnév | gustatus [gustatus](4th) M |
| nem különvett | aspecificus(3rd) |
| nem menthető az a bűn, amit barátság címén követtél el (Cicero) | |
| nem veszed észre, hogy bölcselő vagyok? - Észrevettem volna, ha hallgattál volna (Boetius) | intelligisne me esse philosophum? - Intellexissem, si tacuisses |
| nevettében szétpukkad | |
| nevettető | ridiculus(3rd) |
| örömmel vett | admurmuratus(3rd) |
| Philocteta (Poeas fia, Herkules társa, részt vett a trójai háborúban, nyilával Parist lelőtte) | Philocteta [~ae]M Gr |
| Philoctetes (Poeas fia, Herkules társa, részt vett a trójai háborúban, nyilával Parist lelőtte) | Philoctetes [~ae]M Gr |
| Publius Valeius Poplicola (tevékeny részt vett a királyok elűzésében) | |
| rajta erőt vett főnév | oppressus [oppressus](4th) M |
| rávett melléknév | adductus [adducta -um, adductior -or -us, adductissimus -a -um]adjective |
| részvéttel | |
| részvéttel csinálta | |
| semmibe se vett | contemptus(3rd) |
| Smintheus (Apollónak a trójai Sminthe városáról vett neve) | Smintheus [~ei]M |
| számba nem vett | neglectus(3rd) |
| számbevett melléknév | rec. (recensuit)adjective |
| szemügyre vett | aspectatus(3rd) |
| szemügyre vett főnév | aspectus [aspectus](4th) M |
| talajból kivett | exhumatus(3rd) |
| tekintetbe nem vett melléknév | circumscriptus [circumscripta -um, circumscriptior -or -us, circumscriptissimus -a -]adjective |
| tekintetbe vett | intuitus(3rd) |
| tekintetbe vett főnév | aspectus [aspectus](4th) M |
| többet adott neked az erény, mint amit a szerencse elvett (Cicero) | |
| tréfál és megnevettet | |
| udvar (oszlopos folyosóktól körülvett) főnév | peristylium [peristylii](2nd) N peristylum [peristyli](2nd) N |
| vhonnan vett | arcessitus(3rd) hausurus(3rd) |
| vhonnan vett főnév | haustus [haustus](4th) M |
| visszavett melléknév | reductus [reducta, reductum]adjective |
| vkn erőt vett | devictus(3rd) |
| vmn erőt vett melléknév | occupatus [occupata, occupatum]adjective |
| vmvel körülvett | insaeptus(3rd) inseptus(3rd) |
| Zetes (Boreas szárnyas fia, aki az argonauták hadjáratában részt vett) | Zetes [~ae]M |
