vendég latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| vendég | hospes [~itis]M F |
| vendég főnév | hospita [hospitae](1st) F |
| vendég (fogadóban) főnév | deversitor [deversitoris](3rd) M |
| vendég (személy) főnév | adventor [adventoris](3rd) M conviva [convivae](1st) C parasitus [parasiti](2nd) M visitator [visitatoris](3rd) M |
| vendégajándék , ajándék | xenia [~orum]N Gr |
| vendégbarát főnév | hospes [~itis]noun |
| vendégbaráti ismertetőjegy | |
| vendégbaráti viszony főnév | hospitium [hospiti(i)](2nd) N |
| vendégbarátja valakinek | |
| vendégbarátság főnév | hospitalitas [hospitalitatis](3rd) F hospitium [hospiti(i)](2nd) N |
| vendéget fogadó | hospes [~itis]M |
| vendéget jól tart | |
| vendégfogadó | deversorium [~ii]N |
| vendégfogadó főnév | caupona [cauponae](1st) F |
| vendégfogadói melléknév | cauponius [cauponia, cauponium]adjective |
| vendégfogadós (utazó tisztviselőket az államtól meghatározott áron beszállásol és ellát) főnév | parochus [parochi](2nd) M |
| vendéggel kapcsolatos | |
| vendéghallgatóként előadáshallgatás | hospitatio [~onis]F |
| vendégház főnév | hospitale [hospitalis](3rd) N |
| vendégkoszorú feje (Plautusnál) főnév | strategus [strategi](2nd) M |
| vendégként megszáll vhol | deversor(1st) |
| vendéglátás főnév | hospitium [hospiti(i)](2nd) N |
| vendéglátó főnév | hospita [hospitae](1st) F parochus [parochi](2nd) M |
| vendéglátó (személy) főnév | convivator [convivatoris](3rd) M |
| vendéglátó házigazda | hospes [~itis]M F |
| vendéglátóként működik ige | hospito [hospitare, hospitavi, hospitatus](1st) TRANS |
| vendéglátónő főnév | hospita [hospitae](1st) F |
| vendéglő főnév | popina [popinae](1st) F |
| vendégnő főnév | hospita [hospitae](1st) F |
| vendégsereg főnév | convivium [convivi(i)](2nd) N |
| vendégszeretet főnév | hospitalitas [hospitalitatis](3rd) F |
| vendégszeretet hiánya főnév | inhospitalitas [inhospitalitatis](3rd) F |
| vendégszeretetet ajánl ige | hospito [hospitare, hospitavi, hospitatus](1st) TRANS |
| vendégszeretettel fogad |
