Magyar-Latin szótár »

torony latinul

MagyarLatin
torony főnév

turris [turris](3rd) F
noun

toronyiránt, váratlanul

de transverso

toronymagas melléknév

turritus [turrita, turritum]adjective

toronyszál főnév

Turritis glabranoun

csapóhíd (torony és várfal között) főnév

pons pontisnoun
M

emelet (ostromtoronyé) főnév

pons pontisnoun
M

kis torony

turrim adigo

középkori toronyharang (a zsolozsma hóráinak jelzésére) főnév

signum [signi](2nd) N
noun

ostromló torony főnév

turris [turris](3rd) F
noun

ostromtorony főnév

fala [falae](1st) F
noun

oszlopgerenda (ostromtorony szegletén) főnév

malus [~i]noun
M

roppant magasságú (torony)

vasto suspectu

rájuk fújt az Isten és szétszóródtak (a bábeli toronyépítőkre)

afflavit Deus et dissipati sunt

rálehelt az Isten és megsemmisültek (II. Fülöp spanyol király nagy hajóhadára vonatkozik. Eredetileg a bábeli torony építőire használja a Biblia e kifejezést)

Deus afflavit et dissipati sunt

Várostoronydúló (a kérkedő, hősködő katona gúnyneve)

Pyrgopolinices [~is]M

őrtorony főnév

specula [speculae](1st) F
noun