Magyar | Latin |
---|---|
tiszteletre méltó | sanctus(3rd) venerandus(3rd) |
tiszteletre méltó melléknév | amplus [ampla -um, amplior -or -us, amplissimus -a -um]adjective augustus [augusta -um, augustior -or -us, augustissimus -a -um]adjective honestus [honesta -um, honestior -or -us, honestissimus -a -um]adjective priscus [prisca, priscum]adjective pudens [pudentis (gen.), pudentior -or -us, pudentissimus -a -um]adjective reverendus [reverenda -um, reverendior -or -us, reverendissimus -a -um]adjective verendus [verenda, verendum]adjective |
tiszteletre méltó atya | |
tiszteletre méltó emlékezetű férfi | |
Tiszteletre méltó Férfi | |
tiszteletre méltó idős hölgy főnév | matrona [matronae](1st) F |
tiszteletre méltó nő | |
tiszteletre méltó szolgálat | |
tiszteletre méltó szolgáló jelölt | |
tiszteletre méltóan határozószó | ornateadverb |
tiszteletre méltón | |
tiszteletre méltón határozószó | honesteadverb |
tiszteletreméltó melléknév | honoratioradjective V. (venerabilis)adjective Ven. (venerabilis)adjective venerabilis [venerabilis, venerabile]adjective |
tiszteletreméltó- és tisztelendő úr | |
tiszteletreméltó atyaságod | |
tiszteletreméltó atyaságotok | |
tiszteletreméltó családanya | |
tiszteletreméltó fejezet | |
tiszteletreméltó hallgatóság | |
tiszteletreméltó nő itt alapított kápolnát a férje számára | |
tiszteletreméltó testvér | |
Tiszteletreméltó Úr | |
tiszteletreméltóság főnév | sanctimonia [sanctimoniae](1st) F veneratio [venerationis](3rd) F |
tiszteletreméltóságotok | |
a mi városunkban (országunkban) az öregség mindig tiszteletre méltó volt |