Magyar-Latin szótár »

tisztelet latinul

MagyarLatin
istentisztelet főnév

dulia [duliae](1st) F
noun

Istentisztelet körüli szolgálatokat teljesítő rend

ministerium [~ii]N

Istentiszteleti cselekmény

actus cultus

officium ecclesiasticum

Istentiszteleti szertartás

Rit. (ritus)

jóindulat, tisztelet, ezért

b.o.e. (benevolentiae, observantiae ergo)

jóindulat, tisztelet, köszönet

B.O.G. (benevolentiae, observantiae gratia)

Jupiter Latiaris tiszteletére rendelt ünnepek

feriae Latinae

kellő üdvözlet, tiszteletadás

S.O.D. (salutem, observantiam debitam)

kiváló, igen tiszteletre méltó főpap

EA.R.P.S.T.Magister (Excellentissimus Admodum Reverendus Pater Sacrae Theologiae Magister)

köztisztelet főnév

reputatio [reputationis](3rd) F
noun

köztiszteletben álló melléknév

commendatus [commendata -um, commendatior -or -us, commendatissimus -a -um]adjective

Larentalia (acca Larentia tiszteletére tartott ünnep, XII. 23.) főnév

Larentalia [~ioni]noun
n

legtiszteletreméltóbb apa

Adm.V.P. (admodum venerabilis pater)

legtiszteletreméltóbb atya

Adm.V.P. (admodum venerabilis pater)

legtiszteletreméltóbb atyai érzésetek

V.R.P. (vestra reverendissima paternitas)

Legtiszteletreméltóbb Férfi

V.H. (Vir Honestissimus

Legtiszteletreméltóbb Mester

S.Ven.M. (Summe Venerabilis Magister)

legtiszteletreméltóbb uralkodásotok

V.R.D. (vestra reverendissima dominatio)

legtiszteletteljesebb és legnemesebb férfiú

V.R. et N. (vir reverendissimus et nobilissimus)

Leocorion (templom Athénben Leos három lányának tiszteletére, akik a hazáért feláldozták magukat)

Leocorion [~i]N Gr

liturgikus Istentisztelet

cultus [~us]M

Maenius, Caius (consul i. e. 338-ban, Antiumot legyőzte, tiszteletére a columna Maenia-t állították a forumon)

Maenius C

Marcellia (Marcus Claudius Marcellus tiszteletére Sziciliában rendezett ünnepek)

Marcellia [~orum]N

Matronalia (III. 1-én tartott ünnep, melyet a férjes nők Juno Lucina tiszteletére ültek)

Matronalia [~um]N

megadja a tiszteletet

honorem reddo

honores reddo

megkülönböztetett tisztelet (szenteké) főnév

hyperdulia [hyperduliae](1st) F
noun

minden dicsőség a leghatalmasabb Istennek és tisztelet a Boldogságos Szűznek

OA.M.D.G & B.V.H. (Omnia ad maiorem Dei gloriam et Beatae Virginis honorem)

OA.M.D.G.B.V.M.H. (Omnia ad maiorem Dei gloriam Beatae Virginis Mariae honorem)

OA.M.D.G.E.B.V.M.H. (Omnia ad maiorem Dei gloriam et Beatae)

minden dicsőség a leghatalmasabb Istennek és tisztelet a Boldogságos Szűznek és valamennyi Szentnek

OA.M.D.O.M.Glor.B.V. & O.SS. (Honorem Omnia ad maiorem Dei Optimi Maximi gloriam, Beatissimae Virginis et Omnium Sanctorum honorem)

minden dicsőség a leghatalmasabb Jézus Kristusnak és tisztelet a Boldogságos Szűz Máriának

OA.M.D.G.J.C. & B.V.M. (Omnia ad maiorem Dei gloriam Jesu Christi et Beatae Virginis Mariae)

minden erény alapja a szülők iránti tisztelet (Cicero)

fundamentum est omnium virtutum pietas in parentes

minden tisztelet az olvasóknak

OO.HHAA. (Omnes Honoratissimi Auditores)

Mucia(Ázsiában Quintus Mucius Scaevola helytartó tiszteletére rendezett ünnep)

Mucia [~orum]N

nagy dolgokban a szándék is tiszteletet érdemel (Propertius)

in magnis et voluisse sat est

nagy tiszteletben tart valakit

in magno honore habeo aliquem

nagy tisztelettel bánik valakivel

liberalissime habeo aliquem

nagytiszteletű atya

M.R.P. (multum reverendus pater)

4567