Ungarisch | Latein |
---|---|
Istentisztelet körüli szolgálatokat teljesítő rend | ministerium [~ii]N |
Istentiszteleti cselekmény | |
Istentiszteleti cselekmény főnév | |
Istentiszteleti szertartás | |
jóindulat, tisztelet, ezért | |
jóindulat, tisztelet, köszönet | |
Jupiter Latiaris tiszteletére rendelt ünnepek | |
kellő üdvözlet, tiszteletadás | |
kiváló, igen tiszteletre méltó főpap | EA.R.P.S.T.Magister (Excellentissimus Admodum Reverendus Pater Sacrae Theologiae Magister) |
köztisztelet főnév | reputatio [reputationis](3rd) F |
köztiszteletben álló melléknév | commendatus [commendata -um, commendatior -or -us, commendatissimus -a -um]adjective |
Larentalia (acca Larentia tiszteletére tartott ünnep, XII. 23.) főnév | Larentalia [~ioni]noun |
legtiszteletreméltóbb apa | |
legtiszteletreméltóbb atya | |
legtiszteletreméltóbb atyai érzésetek | |
Legtiszteletreméltóbb Férfi | |
Legtiszteletreméltóbb Mester | |
legtiszteletreméltóbb uralkodásotok | |
legtiszteletteljesebb és legnemesebb férfiú | |
Leocorion (templom Athénben Leos három lányának tiszteletére, akik a hazáért feláldozták magukat) | Leocorion [~i]N Gr |
liturgikus Istentisztelet | cultus [~us]M |
Maenius, Caius (consul i. e. 338-ban, Antiumot legyőzte, tiszteletére a columna Maenia-t állították a forumon) | |
Marcellia (Marcus Claudius Marcellus tiszteletére Sziciliában rendezett ünnepek) | Marcellia [~orum]N |
Matronalia (III. 1-én tartott ünnep, melyet a férjes nők Juno Lucina tiszteletére ültek) | Matronalia [~um]N |
megadja a tiszteletet | |
megkülönböztetett tisztelet (szenteké) főnév | hyperdulia [hyperduliae](1st) F |
minden dicsőség a leghatalmasabb Istennek és tisztelet a Boldogságos Szűznek | OA.M.D.G & B.V.H. (Omnia ad maiorem Dei gloriam et Beatae Virginis honorem) OA.M.D.G.B.V.M.H. (Omnia ad maiorem Dei gloriam Beatae Virginis Mariae honorem) OA.M.D.G.E.B.V.M.H. (Omnia ad maiorem Dei gloriam et Beatae) |
minden dicsőség a leghatalmasabb Istennek és tisztelet a Boldogságos Szűznek és valamennyi Szentnek | OA.M.D.O.M.Glor.B.V. & O.SS. (Honorem Omnia ad maiorem Dei Optimi Maximi gloriam, Beatissimae Virginis et Omnium Sanctorum honorem) |
minden dicsőség a leghatalmasabb Jézus Kristusnak és tisztelet a Boldogságos Szűz Máriának | OA.M.D.G.J.C. & B.V.M. (Omnia ad maiorem Dei gloriam Jesu Christi et Beatae Virginis Mariae) |
minden erény alapja a szülők iránti tisztelet (Cicero) | |
minden tisztelet az olvasóknak | |
Mucia(Ázsiában Quintus Mucius Scaevola helytartó tiszteletére rendezett ünnep) | Mucia [~orum]N |
nagy dolgokban a szándék is tiszteletet érdemel (Propertius) | |
nagy tiszteletben tart valakit | |
nagy tisztelettel bánik valakivel | |
nagytiszteletű atya | |
nagytiszteletű úr |