Magyar-Latin szótár »
templom latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| templomőr (személy) főnév | aeditimus [aeditimi](2nd) M aeditumus [aeditumi](2nd) M |
| templomos lovag (középkori) | templarius [~ii]M |
| Templomos Lovagrend Krisztus Szegény Lovagjai Rendjének Szabályzata | |
| templomosok / templomos lovagrend (1119-) | |
| templomosrendi lovag (középkori) | templarius [~ii]M |
| templomrablás főnév | sacrilegium [sacrilegi(i)](2nd) N |
| templomrabló | sacrilegus [~i]M |
| templomszolga főnév | |
| (a Libertas-templom csarnoka (a censorok irattára, gyűlések színhelye) | |
| (vízmedence a Vesta-templom mellett) | |
| a családi tűzhely Istenasszonya (templomában égett az örök tűz, melyet a pontifex maximus felügyelete alatt a Vesta-szüzek őriztek) főnév | Vesta [Vestae](1st) F |
| a didymai Apolló-templom papjai | Branchidae [~arum]M Gr |
| a lélek temploma | |
| a női szépség olyan, mint a kloákára épített templom (Caecilius Balbus) | |
| a templom belseje | penetralia [~ium]N |
| a templom belseje főnév | penetrale [penetralis](3rd) N |
| a templom díszítésére való | |
| a templom padlóját kibontott hajukkal söprő anyák | |
| a templom papja | |
| a templomba lép | |
| A templomos lovagokhoz: az új lovagság dicsérete (Clairvaux-i Szent Bernát, 1132-1135) | |
| a templomot az átoktól megszabadítja | |
| a Város és a Földkerekség minden templomának anyja és feje | |
| a Vesta-templom főnév | Vesta [Vestae](1st) F |
| a Vesta-templom szemete (évente a Tiberisbe hordták) | |
| a világ az Istenség hatalmas temploma (Seneca) | |
| adomány (templomi) főnév | collecta [collectae](1st) F |
| Aedes Saturnus (Saturnus isten temploma Rómában, i.e. 497 -) főnév | aerarium [aerari(i)](2nd) N |
| Aesculapium (Aesculapius temploma) | Aesculapium [~ii]N Gr |
| Agamedes (Orchomenosi király fia, a Delphi-i Apolló-templom építője) melléknév | Agamedes [~is]adjective |
| apátsági templom főnév | abbatia [abbatiae](1st) F |
| az év kezdetét számítja (év kezdetén az első tisztviselő egy szeget ver be Jupiter-templom falába) | |
| bemegy a templomba | |
| beszentel (templomot) ige | dedico(1st) |
| beteg templomba helyezése (az Istenség gyógyító hatását remélve) (régi római, görög szokás) főnév | incubatio [incubationis](3rd) F |
| Chrysa (város Mysiában, Apolló templomával) főnév | Chrysa [~ae]noun |
| Chryse (város Mysiában, Apolló templomával) | Chryse [~es]F Gr |
| Cythera (Aphrodite-templomáról híres sziget Laconlától délre) | Cythera [~orum]N Gr |
| Daphae (Apollo temploma és babérfaberke Antiochia mellett) | Daphne [~es]F |
