Magyar-Latin szótár »

teljesítés latinul

MagyarLatin
teljesítés főnév

consummatio [consummationis](3rd) F
noun

teljesítési beszámítás főnév

compensatio [compensationis](3rd) F
noun

a kívánságot teljesítés követi

vota fides sequitur

az ígéretek teljesítését követeli

promissa repeto

beteljesítés főnév

transactio [transactionis](3rd) F
noun

fizetés helyetti teljesítés

datio in solutum

fogadalmának teljesítésére kötelezett

voti damnatus

voti reus

kívánja a szerződés teljesítését

foedus reposco

lehetetlen teljesítésére senki nem kötelezhető

impossibilium nulla est obligatio

megakadályoz egy külső körülmény a kötelezségek teljesítésében ("nagyobb erő")

vis major

szolgálat teljesítése

O. (obsequium)

szolgálat teljesítése főnév

obsequium [obsequi(i)](2nd) N
noun

több alternatív kötelezettségnél elég az egyik teljesítése

in alternativis debitoris est electio et sufficit alterum adimpleri

vk rendelkezéseinek teljesítését magára vállalja

imperia alicuius capesso