túlságosan latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| túlságosan | numero [numerare, numeravi, numeratus](1st) TRANS |
| túlságosan határozószó | insane [insanius, insanissime]adverb insanumadverb insolenter [insolentius, insolentissime]adverb intemperate [intemperatius, intemperatissime]adverb male [pejus, pessime]adverb nimioadverb |
| túlságosan (meleg, nehéz) | |
| túlságosan buzgó melléknév | sedulus [sedula, sedulum]adjective |
| túlságosan megerőlteti magát | |
| túlságosan messzire megy ige | proveho [provehere, provexi, provectus](3rd) |
| túlságosan messzire visz | |
| túlságosan messzire viszt ige | proveho [provehere, provexi, provectus](3rd) |
| túlságosan messzire vitt melléknév | elatus [elata -um, elatior -or -us, elatissimus -a -um]adjective |
| túlságosan nagy melléknév | luxuriosus [luxuriosa, luxuriosum]adjective |
| túlságosan szűk (hely) melléknév | iniquus [iniqua -um, iniquior -or -us, iniquissimus -a -um]adjective |
| túlságosan szűken | |
| a bőkezőségnek nincs alapja (ha valaki túlságosan bőkező, hamar tönkremehet) (Cicero) | |
| a vetés túlságosan gyorsan érik | |
| aki nem túlságosan gazdag, azt boldognak mondhatod (Horatius) | |
| ha barátot szerzel, tedd előbb próbára, ne légy bizalmas túlságosan gyorsan. Mert akad barát, aki elfordul a széllel és ha bajba kerülsz, nem tart ki melletted | si possides amicum, in tentatione posside eum, et ne facile credas ei. Est enim amicus secundum tempus suum, et non permanebit in die tribulationis |
| ha túlságosan magas és egyúttal okos embert látsz, dicsérd érte a mindenható Istent | si videris hominem longum et sapientem glorifica Deum omnipotentem |
| ha túlságosan törekszem a rövidségre (beszédben, írásban) homályos leszek (Horatius) | |
| kerüld a túlságosan nyugodt és hallgatag embereket | |
| mindenkinek a saját külleme tetszik, még ha nem is túlságosan szép (Ovidius) | |
| nem jó, ha a feleség túlságosan okos (Martialis) | |
| nem szeretem a túlságosan törtetőket (Scipio Africanus, Cicero nyomán) |
