Magyar-Latin szótár »

tó latinul

MagyarLatin
a célpontl a kiindulási pontig

ad carceres a calce

a darabok nem mélk arra, hogy ismételten elolvassák őket

fabulae non dignae sunt, quae iterum legantur

a dolog tarsabb emlékezetére

A.M.R.M. (ad maiorem rei memoriam)

a Duna forrásál egész Dáciáig nyúló hegyláncok összefoglaló neve

saltus Hercynius

a duumviri-i mélság elnyerése érdekben, ellenszolgáltatás nélkül adományozta

ob honorem II viratus gratuitum sonum dedit

a falakon kívül (Szent Pál gyönyörű bazilikáját is jelzi, mely Róma régi falain kívül találha)

extra muros

a fazekas a fazekasra irigykedik (a szakmai irigység minden foglalkozásban megtalálha)

figulus figolo invidet

a fegyverek borzonga csörgése

armorum horror

a fennhaság alatt levő terület főnév

dominium [dominii](2nd) N
noun

a fennhaság terjedelme főnév

dominium [dominii](2nd) N
noun

a figyelem tars lekötése főnév

tenacitas [tenacitatis](3rd) F
noun

a folyóvíz, a szél és a jég pusztí munkája a föld felszínén

erosio [~onis]F

a folzófiai taníja

Philos.Mag. (philosophiae magister)

a forumon tarzkodtam, mialatt megérkezett

in foro mansi, donec venit

a forumon tarzkodtam, míg meg nem érkezett

in foro mansi, donec veniret

a fuknak nekiront a lovasság

fugientibus equites occurrunt

a fájdalmat a bölcs ember mélsággal viseli el (Seneca)

est aliquis dolendi decor, hic sapienti servandus est

a félkatonai városi tűzolcsapatok (cohortes vigilum) parancsnoka

praefectus vigilum

a föld ellentétes pólusain tarzkodó

antipodus(3rd) Gr

a föld hemzseg a kígyókl

humus serpentibus squalet

a földön elnyújzva

fusus humi

a földön emelt épület (mely a föld alkorésze)

aedificium solo cedit

a gazdag ember éjjel keveset alszik (fél a tolvajokl)

dormit nocte parum prossessor divitiarum

a Genfi-

Lemannus lacus

a germánokat nem lehetett visszatartani atl, hogy dárdákat hajigáljanak a mieinkre

Germani retineri non potuerunt, quin in nostros tela conicerent

a germánokl származnak

oriuntur a Germanis

a gimnázium igazgaja

G.R. (Georgius Rex Guillelmus Rex gymnasii rector)

a gladiatorok tanimestere főnév

lanista [lanistae](1st) M
noun

a gond menekül a borl (Ovidius)

cura fugit mero

a gondokl való mentesség

requies curarum

A Gyermek Jézusról nevezett Társulat Igazgaja

Director Sodalium Ss. Infantiae Jesu Christu

a gyermek Jézusról nevezett társulat igazgaja

director Sodalium Sancti infantiae Jesu Christo

a gyógyímesterség doktora

Dr.med. (doctor medicinae)

a gyógyímesterség képesített doktora

Dr.med.habil. (doctor medicinae habilitatus)

a gyűlések állandó látogaja

frequens contionibus

a hajígépeket előhozatja

tormenta arcesso

a hajós a szélről, a szánve pedig az ökreiről beszél (mindenki a saját mesterségéről szeret beszélni)

navita de ventis, de bobus narrat arator

a hallgaság ragaszkodásának lelkes megnyilvánulása között

laetas inter audientium affectiones

a hallgaság értelméhez szabja

auribus auditorum accomodat

a halál előbb vagy ubb mindenkit elér (Propertius)

longius aut propius mors sua quemque manet

123