Magyar | Latin |
---|---|
szerez ige | accerso [ivi itum](3rd) acquiro [acquirere, acquisivi, acquisitus](3rd) TRANS adiungo [iunxi, iunctus](3rd) arcesso [arcessere, arcessivi, arcessitus](3rd) TRANS aro [arare, aravi, aratus](1st) TRANS assumo [sumpsi, sumptus](3rd) capio [cepi, captum](3rd) circumdo [circumdare, circumdedi, circumdatus](1st) TRANS colligo [legi, lectus](3rd) comparo [comparare, comparavi, comparatus](1st) TRANS conficio [feci fectus](3rd) confio [conferi, confactus sum]verb do [dare, dedi, datus](1st) TRANS facesso [facessere, facessi, facessitus](3rd) facio [feci factus](3rd) importo [importare, importavi, importatus](1st) instruo [instruere, instruxi, instructus](3rd) mereo [merere, merui, meritus](2nd) mereor [mereri, meritus sum](2nd) DEP ministro [ministrare, ministravi, ministratus](1st) DAT pario [peperi, pariturus](3rd) pario [peperi, partus](3rd) praehibeo [ui, itus](2nd) quaero [quaerere, quaesivi, quaesitus](3rd) |
szerez határozószó | meritoadverb |
szerez (dicséretet, győzelmet) ige | reporto [reportare, reportavi, reportatus](1st) |
szerez (gyakran animo, mente határozóval) ige | concipio [concipere, concepi, conceptus](3rd) TRANS |
szerez (nevet, dicsőséget) ige | reperio [reperire, repperi, repertus](4th) TRANS |
szerez magának | capio [cepi, captum](3rd) |
a beszédet élccel fűszerezi | |
a fehér asztal több barátot szerez, mint az értelem (Publilius Syrus) | |
a hatalmat csak az erény útján lehet megszerezni (Claudianus) | |
a lemondott jogokat nem lehet visszaszerezni | |
a szerencse gazdagságot, a tanulás tiszteletet szerez (Sallustius) | |
az uralmat megszerezte | |
az érdemeket önmagának szerezte | |
beszerez ige | provideo [providere, providi, provisus](2nd) |
békét szerez | pacificor(1st) |
békét szerez ige | pacifico [pacificare, pacificavi, pacificatus](1st) |