Magyar-Latin szótár »

szegény latinul

MagyarLatin
Kegyes Iskolák Isten Anyjáról nevezett Szegény Szabályozott Papjainak Rendje (piaristák)

Scholapii (Ordo Clericorum Regularium Pauperum Matris Dei Scholarum Piarum)

kikötőkben szegény melléknév

importuosus [importuosa, importuosum]adjective

Klarissza Remeteség (klarisszák, damjaniták, szegény úrnők)

O.S.C. (Ordo Monialium Sanctae Clarae)

Klarissza Szegényei

P.C. (Pauperes Clarissae)

PC (Pauperes Clarissae)

koldusszegénység főnév

mendicitas [mendicitatis](3rd) F
noun

Krisztus szegény lovagjai (templomosok)

Pauperes Commilitorum Christi

legszegényebb emberek

proletar [~is]M

meg nem érdemelt (szegénység) melléknév

innoxius [innoxia, innoxium]adjective

meg nem érdemelten (szegény)

innoxie

Megfeszített Jézus Krisztus Szegény Szolgálói (dernbachi nővérek)

A.D. (Ancillae Domini)

meglehetősen szegény

pauperc. (pauperculus)

meglehetősen szegény melléknév

pauperculus [paupercula, pauperculum]adjective

Miasszonyunkról nevezett Szegény Iskolanővérek

CND (Congregatio Sororum Scholasticarum Pauperum a Nostra Domina)

Miasszonyunkról nevezett Szegény Iskolanővérek (szegedi iskolanővérek)

S.S.N.D. (Congregatio Sororum Scholasticarum Pauperum a Nostra Domina)

mily ritkán történik, hogy szegény ember nagy rangot kap

quam raro, egregios pauper sortitur honores

müncheni szegény iskolanővérek

SSND (Sorores Scholarum Nostrae Dominae)

SSND. (Sorores Scholarum Nostrae Dominae)

Müncheni Szegény Iskolanővérek

S.S.N.D. (Sorores Scholarum Nostrae Dominae)

nem az a szegény, akinek kevese van, hanem az, akinek nincs sok vagyona (Seneca)

paupertas est, non quae pauca possidet, sed quae multa non possidet

nem az a szegény, akinek kevés van, hanem aki mindig többre vágyik (Seneca)

non qui parum habet, sed qui plus cupit pauper est

névtelen és szegény

fama et fortuna expers

senki sem él olyan szegényen, mint amilyen szegényen született (Publilius Syrus)

nemo ita pauper vivit, quam pauper natus est

Szent Colette-ről Elnevezett Reformált Klarissza rend (colettinák, colettinus nővérek, szegény klarisszák)

O.S.Cl.Col. (Ordo Sanctae Clarae reformationis a Sancti Coleta)

szoba az épület felső emeletében (eredetileg ebédlőszobának használták, későbben szegények laktak benne) főnév

coenaculum [coenaculi](2nd) N
noun

teljesen megváltozik a szegény ember viselkedése, ha meggazdagodik

pauper mutatur, si dives efficiatur

Templomos Lovagrend Krisztus Szegény Lovagjai Rendjének Szabályzata

Ordo Militiae Christi Templique Hierosolymitani

tisztes dolog a vidám lélekkel viselt szegénység (Seneca) (a megelégedett ember szegényen is boldog lehet)

honesta res est laeta paupertas

ó, az élet szegénynek hosszú, boldognak rövid (Publilius Syrus)

o vita misero longa, felici brevis

234