Magyar | Latin |
---|---|
semmi emberi dolog nem idegen tőlem (Terentius) | |
ember vagyok és semmi emberi nem idegen tőlem (Cicero) | |
ember vagyok, semmi sem idegen tőlem, ami emberi (Terentius) | |
emberi dolog inni - tehát igyunk! (vendéglői cégér) | |
tévedni emberi dolog | |
tévedni emberi dolog, bűnben maradni sátáni (lutius Annaeus Seneca) | |
tévedni emberi dolog, de abban megmaradni, ördögi | |
tévedni emberi dolog, de a tévedésben megmaradni, esztelenség (Seneca) | |
emberi dolog a szeretet. Emberi dolog a megbocsátás is (Plautus) | |
emberi dolog a szenvedés, de az erős férfi el is tudja azt viselni (Seneca) | non sentire mala sua, non est homonis, et non ferre, non [~viri] |
emberi melléknév | humanus [humana -um, humanior -or -us, humanissimus -a -um]adjective mortalis [mortalis, mortale]adjective |
emberi~ | |
dolog főnév | ens [entis](3rd) N mand (mandatum)noun Mand. (mandatum)noun ministerium [~ii]noun negotium [negoti(i)](2nd) N opera [operae](1st) F opus [operis](3rd) N res reinoun |
idegen | alienus(3rd) ascitus(3rd) barbarus [~i]M bracatus(3rd) hospes [~itis]M inductus(3rd) peregrinus(3rd) |
idegen ige | peregrinor [peregrinari, peregrinatus sum](1st) DEP |
idegen főnév | alienigena [alienigenae](1st) M |
idegen melléknév | adventicius [adventicia, adventicium]adjective alienigenus [alienigena, alienigenum]adjective barbaricus [barbarica, barbaricum]adjective exoticus [exotica, exoticum]adjective externus [externa, externum]adjective hospitus [hospita, hospitum]adjective hosticus [hostica, hosticum]adjective ignarus [ignara, ignarum]adjective ignotus [ignota, ignotum]adjective |