Magyar-Latin szótár »

panasz latinul

MagyarLatin
panaszkodóan melléknév

flebiliteradjective

panaszkodón melléknév

miserabiliteradjective

panaszoló melléknév

queribundus [queribunda, queribundum]adjective

panaszos

gravaminalis [~e](2nd)

panaszos melléknév

lamentabilis [lamentabilis, lamentabile]adjective

queribundus [queribunda, queribundum]adjective

panaszos (öreg) melléknév

querulus [querula, querulum]adjective

panaszos (személy)

postulator [~oris]M

panaszos fél főnév

petitor [petitoris](3rd) M
noun

panaszos hang főnév

querela [querelae](1st) F
noun

querella [querellae](1st) F
noun

panaszos hangú (fuvola, trombita) melléknév

querulus [querula, querulum]adjective

panaszos kiáltás

ululatus [~us]M

panaszosan melléknév

lamentabileadjective

panaszosan kiáltó

ululatus(3rd)

panaszt tesz valaki ellen ige

expostulo [expostulare, expostulavi, expostulatus](1st)
verb

a panasznak helyt ad

nomen recipio

reum recipio

abbahagyja a panaszkodást

tollo querelas

aki valamibe beleegyezik, jogtalanságról nem panaszkodhat

quia nulla est iniuria, quae in volentem fiat

volenti non fit iniuria

aki valamit tud és ahhoz hozzá is járul, utóbb jogtalanság vagy csalás miatt nem panaszkodhat

scienti et consentienti non fit iniuria, neque dolus

ami miatt panaszkodsz

quod quereris

amit felpanaszolsz

quod quereris

az erőszak miatt panaszt tesz

conqueror vim

az szenved igazán, aki magányosan szenved (Martialis) (aki nem tud másnak panaszkodni)

ille dolet vere, qui sine teste dolet

bárki panasza nélkül

S.V.Q. (sine ulla querela)

bepanaszol ige

accuso [accusare, accusavi, accusatus](1st)
verb

aliquem reum citareverb

aliquem reum facereverb

bepanaszol (de) ige

queror [queri, questus sum](3rd) DEP
verb

bepanaszolt főnév

rea [reae](1st) F
noun

bepanaszolt melléknév

reus reiadjective
M

bíróság előtt bepanaszol

inforo(1st)

cselekedet panasza

quaestio facti

elejt (szót, panaszt) ige

iacto(1st)
verb

elejtett (szó, panasz) melléknév

iactatus(3rd)
adjective

előre panaszkodik ige

praequeror [praequeri, praequestus sum](3rd) DEP
verb

elpanaszol ige

accuso [accusare, accusavi, accusatus](1st)
verb

defleo [evi, etus](2nd)
verb

123