Magyar | Latin |
---|---|
nyitott melléknév | patens [patentis (gen.), patentior -or -us, patentissimus -a -um]adjective patulus [patula, patulum]adjective |
nyitott csarnok a forumon (görög s egyéb küldöttségek számára) | Graecostasis [~is]F Gr |
nyitott száj főnév | rictum [ricti](2nd) N rictus [rictus](4th) M |
nyitottan melléknév | patenteradjective |
amint szemét kinyitotta (ájulás után) | |
elől nyitott melléknév | propatulus [propatula, propatulum]adjective |
fedélzet nélküli nyitott hajó főnév | aphractus [aphracti](2nd) F |
felnyitott melléknév | adapertus(3rd) |
félig nyitott melléknév | semiadapertus [semiadaperta, semiadapertum]adjective semiapertus [semiaperta, semiapertum]adjective semihians [(gen.), semihiantis]adjective |
kinyitott melléknév | adapertus(3rd) apertus [aperta -um, apertior -or -us, apertissimus -a -um]adjective |
két szárnyra nyitott (ajtó) melléknév | bipatens [(gen.), bipatentis]adjective |
légy nyitott ajtó. Tisztességes ember elől ne zárkózz el | |
megnyitott melléknév | apertus [aperta -um, apertior -or -us, apertissimus -a -um]adjective |
megnyitott (levél) melléknév | resignatus(3rd) |
négykerekű nyitott gallus kocsi főnév | petorritum [petorriti](2nd) N |
oszlopokon nyugvó nyitott folyosó főnév | ambitus [ambitus](4th) M |
vmnek utat nyitott | infusus(3rd) |