nem az érvek száma, hanem azok súlya számír {ifj. plinius} latinul

Magyar	Latin
nem az érvek száma, hanem azok súlya számír (ifj. Plinius)	non numerantur sententiae, sed ponderantur
a szavazatoknak nem a száma, hanem a súlya a fontos	vota non numerantur, sed ponderantur
érvek felsorakoztatása főnév	argumentatio [argumentationis](3rd) F noun
érvek felsorolása (retorika) főnév	accumulatio [accumulationis](3rd) F noun
nagy száma valaminek főnév	frequentia [frequentiae](1st) F noun
valaminek többes száma főnév	pluralitas [pluralitatis](3rd) F noun
a gondok súlya	moles curarum
Plinius, Caius Caecilius Secundus (a levélíró)	Plinius C Caecilius Secundus
az ostobáknak se szeri, se száma (Petrarca)	stultorum infinitus est numerus
négyzetes egységek száma egy adott idom területében	quadratura [~ae]F
nehéz az a munka, amelynek a súlya nyom (ha kedvetlenül csináljuk)	difficilis labor est, cuius sub pondere labor
jóra ha olykor visz, enyhül a bűn súlya is	honesta quaedam scelera successus facit
a szavazásnál a szavazatok száma, nem pedig a szavazók tekintélye számít (ifj. Plinius)	numerantur sententiae, non ponderantur
ha jó az asszony, boldog ember a férj, s kétszer annyi lesz napjainak száma	mulieris bonae beatus vir: numerus enim annorum illius duplex

Korábban kerestél rá