mellett latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| Rhoeteum (hegyfok Troasban a Hellespontus mellett) | Rhoeteum [~i]N Gr |
| rossz mellett ne tarts ki, róla jobb lemondani | |
| rózsa alatt mondva (bizalmasan szólva, titoktartás mellett) | |
| Sabatus (folyó Beneventum mellett) főnév | Sabatus [~i]noun |
| Sacriportus (város a tarentumi öböl mellett) | Sacriportus [~us]M |
| Saepinum (samniumi városka Beneventum mellett) | Saepinum [~i]N |
| Samotraca (Thracia mellett fekvő sziget) | Samotraca [~ae]F |
| Samotrace (Thracia mellett fekvő sziget) | Samothrace [~es]F Samothracia [~ae]F |
| Sashegy (Apuliában, Venusia mellett) főnév | Vultur urisnoun |
| sétál valami mellett ige | adambulo [adambulare, adambulavi, adambulatus](1st) INTRANS |
| Sinon (Trójánál a faló mellett cselesen visszamaradt) főnév | Sinon [~onis]noun |
| sóraktár (a porta Trigemina mellett) főnév | salinae [~arum]noun |
| Stabianum (birtok Stabiae mellett) | Stabianum [~i]N |
| szaggyúi prépost (egykor Sagio vagy Sadio néven is említett, feltehetően premontrei apátság Temes megyében, a Csanádi Egyházmegyében, a mai Socco, azaz Karácsonliget település mellett, Romániában) | |
| szorosan egymás mellett határozószó | confertimadverb |
| szorosan egymás mellett álló | creber bra, brum(3rd) |
| Taurois (massilia mellett fekvő erőd, Tarento) melléknév | Taurois rotisadjective |
| tenger mellett fekvő (éghajlat) melléknév | maritimus [maritima, maritimum]adjective |
| tengeröböl Baiae mellett főnév | crater [crateris](3rd) M cratera [craterae](1st) F |
| Thurii (város a tarentumi öböl mellett) melléknév | Thurii [~orum]adjective |
| Thymbresfolyó mellett élő (phrygiai lakos) | Thymbreius(3rd) Gr |
| Tiberis (folyó Róma mellett, Tevere) főnév | Tiberis [Tiberis](3rd) C |
| Tibur (az Anio vízesése melletti város, Tivoli) | |
| titokban (titoktartás mellett) | |
| Trebulanum (birtok a campaniai Trebula mellett) | Trebulanum [~i]N |
| üdvözlégy Mária! (e két szóval kezdődik a "Miatyánk" mellett a leggyakoribb ima (Eredetileg Gábor főangyal Máriához intézett üdvözlő szavai) Szövegét sok zeneszerző megzenésítette | |
| ugyanazon vélemény mellett maradok | |
| Ulens melletti | Ulentinus(3rd) |
| ülés valaki mellett főnév | assessus [assessus](4th) M |
| Ulubrae (a pomptinusi mocsarak melletti helység Latiumban) | Ulubrae [~arum]F |
| Vadimonis tó(tó Ameria mellett Etruriában) | |
| valami mellett állhatatosan megmarad (in abl) ige | persto [perstare, perstiti, perstatus](1st) |
| valami mellett elfut (idő) | transcurro [cucurri, cursus](3rd) transcurro [curri, cursus](3rd) |
| valami mellett elsiet (idő) | transcurro [cucurri, cursus](3rd) transcurro [curri, cursus](3rd) |
| valami mellett elvonuló | praegressus(3rd) |
| valami mellett énekel ige | accanto [accantere, -, -](3rd) |
