Magyar-Latin szótár »

mellett latinul

MagyarLatin
kitartó valaki mellett melléknév

indeclinatus [indeclinata, indeclinatum]adjective

kocsin elhajt mellette ige

transveho [transvehere, transvexi, transvectus](3rd)
verb

Labienus, T (attius mellékneve, előbb Caesar alvezére, majd Pompeius volt, a Munda melletti csatában esett el i. e. 45-ben)

Labienus T

Laurentinum (birtok Laurentum mellett)

Laurentinum [~i]N

Maecius (helység Lanuvium mellett)

Maecius [~ii]M

Magni mező (afrikai táj Utica mellett)

Magni campiM

makacsul kitart szándéka mellett

propositum urgueo

maradj ígéreted mellett!

maneas promissis!

Mariea (nimfa, Minturnae mellett szent ligete volt)

Mariea [~ae]F

megmarad a véleménye mellett

in sententia manet

in sententia permanet

in sententia perseverat

in sententia perstat

megmarad bizonyítéka mellett

argumentum premo

megmarad valami mellett (in abl)

persisto [stiti](3rd)

Mella (folyó Brescia mellett, Mela) főnév

Mella [~ae]noun
M

Menapii (a Maas mellett lakó belga nép)

Menapii [~orum]M

mindamellett kötőszó

verumtamenconjunction

mindamellett nem

neque vero

mindent kíséreljetek meg, s ami a legjobb, amellett maradjatok

omnia probate, et quod bonum, tenete

Murteta (mirtuszerdő Baiae mellett, kénes gőzfürdőkkel)

Murteta [~orum]N

ne menj el mellettem anélkül, hogy egy Ave Mariát el ne mondanál! (a győri papnevelő intézet bejárata)

hac ne vade via, quin dicas Ave Maria

neked viszont ki kellett volna tartanod a szavaid mellett, albai!

at tu dictis, Albane maneres!

Nicephorion (Venus szent ligete Pergamum mellett)

Nicephorion [~ii]M

Nicephorium (Venus szent ligete Pergamum mellett)

Nicephorium [~ii]M

Nílus mellett született

Niligena [~ae]M

Novesium (város a Rajna mellett: Neuss bei Düsseldorf)

Novesium [~ii]N

oldala mellett megy

latus tego

Paulus, Lucius Aemilius (Scipio Africanus minor atyja, aki Cannae mellett elesett)

Paulus L Aemilius

pecsét alatt (titokban, titoktartás mellett)

sub sigillo

Phaeus (helység Pella mellett, hol a macedóniai királyok kincsesháza volt)

Phaeus [~i]M Gr

Pharos (kis sziget Alexandria mellett, híres világítótornyáról) melléknév

Pharos [~i]adjective
F Gr

Pharos [~us]adjective
F Gr

Pharus (kis sziget Alexandria mellett, híres világítótornyáról)

Pharus [~i]M

Phoebeum (templomváros Spárta mellett)

Phoebeum [~i]N Gr

Pinarus (ciliciai folyó Issus mellett) főnév

Pinarus [~i]noun
M

Pompeianum (birtok Pompeii mellett)

Pompeianum [~i]N

pro és kontra, mellette és ellene

pros cons pros et cons

református gimnáziumi igazgató mellett működő másodtanító

Lyc.Ref.Collab. (lycei Reformati collaborator)

rendkívüli kapu (a segédcsapatok válogatott legénysége a főkapu mellett táborozott)

porta extraordinaria

4567