Magyar-Latin szótár »
kapu latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| kapu főnév | claustra [~orum]noun claustrum [claustri](2nd) N clostrum [clostri](2nd) N ianua [~ae]noun ostium [osti(i)](2nd) N pylae [~arum]noun |
| kapu (anat is) főnév | porta [portae](1st) F |
| kapuadó | accisa [~ae]F |
| kapuadó főnév | ostiarium [ostiarii](2nd) N |
| kapucinus apácák | |
| Kapucinus Kisebb Testvérek (kapucinusok) | |
| kapucinusok | FMCap (Fratres Minorum Capuccinorum) OFMC (Ordo Fratrum Minorum Capuccinorum) OFMCap (Ordo Fratrum Minorum Capuccinorum) OMC (Ordo Minorum Capuccinorum) OMCAP (Ordo Fratrum Minorum Capuccinorum) OMCap (Ordo Minorum Capucinorum) |
| Kapucinusok Rendje (kapucinusok) | |
| kapucska főnév | portula [portulae](1st) F |
| kapuhoz tartozó (anat is) | portalis [~e](2nd) |
| kapus | ianitor [~is]M |
| kapusnő | ianitrix [~icis]F |
| kapuzár | repagula [~orum]N |
| kapu~ (anat is) | portalis [~e](2nd) |
| a decumana kapu felől | |
| a homlok a lélek kapuja (Cicero) | |
| a kapu előtt | |
| a kapuk megtelnek a tömeggel | |
| a kapukat kinyitja | |
| a kikötő kapujában lenni (hamarosan biztonságba jutni) | |
| a sápadt halál egyenlőképpen kopogtat a szegények kunyhóján vagy a királyok várának kapuján (Horatius) | pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabernas regumque turres |
| a tábor hátsó kapuja | |
| a vár kitörésre szolgáló kapuja főnév | fornix [fornicis](3rd) M |
| az ima az ég kapuja | |
| az éj csendjében megpróbálják kijátszani az őröket és a kapukon át eltávozni |
